紅運的意思、紅運的詳細解釋

紅運的解釋

[good luck] 好運氣

走紅運

詳細解釋

好運氣。 魯迅 《彷徨·孤獨者》：“他也真是一走紅運，就與衆不同。” ********* 《五四運動的曆史法則》：“于是 袁世凱 和他的集團忽然交了紅運，可是 袁世凱 的紅運實在短得可憐，而他的馀孽，北洋軍閥的紅運也不太長。” 周立波 《山鄉巨變》上一：“記得頭一回，剛交紅運，我的腳爛了，大崽又得個傷寒，一病不起。兩場病，一場空，收的谷子用得精打光。”

詞語分解

• 紅的解釋 紅 （紅） ó 像鮮血的顔色：紅色。紅葉。紅燈。紅塵。紅包。紅燒。紅潤。紅豔豔。紅口白牙。紅繩系足（舊指男女前生注定的姻緣）。 象征順利或受人寵信：紅人。紅運。紅角（?）兒（受觀衆歡迎的演員）。走紅。
• 運的解釋 運 （運） ù 循序移動：運行。運動。運轉（刵 ）。 搬送：運輸。運載。運營（交通工具的運行和營業）。運力。運銷。空運。海運。 使用：運用。運算。運筆。運籌（制定策略）。 人的遭遇，亦特指迷信的人所說

專業解析

紅運（hóng yùn）指人遇到的好機會或順利的境遇，多強調由偶然因素帶來的幸運。該詞由"紅"（象征喜慶）與"運"（氣運、命運）組合而成，承載着鮮明的中華文化色彩。以下是具體解析：

一、核心釋義與用法

1. 幸運機遇

   指突然降臨的順利境況或意外收獲，如中獎、晉升、逢兇化吉等。

   例：他今年交紅運，生意格外興隆。

   ▸ 來源：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，2016年，第543頁

2. 與"鴻運"的異同

   "紅運"側重具體幸運事件，"鴻運"（"鴻"指盛大）更強調持續性的旺盛運勢，但現代漢語中常混用。

   ▸ 來源：《漢語大詞典》上海辭書出版社，2011年，第9卷，第112頁

二、文化淵源與象征

1. 紅色崇拜的體現

   紅色在傳統文化中象征吉祥（如紅燈籠、紅對聯），"紅運"由此衍生為對好運的具象化表達。

   ▸ 來源：王甯《漢字與文化》北京師範大學出版社，2019年，第78頁

2. 民俗心理映射

   常見于婚嫁、開業等場合，反映民衆對趨吉避兇的心理訴求，如"走紅運""紅運當頭"等俗語。

   ▸ 來源：鐘敬文《民俗學概論》高等教育出版社，2010年，第215頁

三、語言學特征

• 構詞分析：偏正結構，"紅"修飾"運"，通過色彩隱喻抽象概念（類似"黑心""黃金時代"）。
• 感情色彩：具強烈褒義，但隱含運氣無常的潛在認知（如"紅運不常"）。
• 語用場景：多用于口語及文學描述，正式文本中"好運""幸運"更常見。

  ▸ 綜合來源：符淮青《現代漢語詞彙》北京大學出版社，2004年，第132頁

網絡擴展解釋

“紅運”是一個漢語詞彙，其核心含義指好運氣或順利的境遇，常用于形容人在某一階段處于順遂、得意的狀态。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 拼音：hóng yùn（注音：ㄏㄨㄥˊ ㄩㄣˋ）。
• 定義：指個人因機緣或努力而獲得的好運氣，常與“走紅運”“紅運當頭”等短語搭配使用。
• 近義詞：鴻運（兩者通用，如“鴻運當頭”）、好運。
• 反義詞：衰運、厄運。

2.用法與語境

• 典型搭配：如“紅運當頭”表示好運降臨；“走紅運”指持續處于順境。
• 例句：
  • “他最近紅運當頭，事業愛情雙豐收。”
  • “拉斯韋加斯的賭場要小心了，因為我顯然正紅運當頭！”。

3.文化背景

• 紅色在中國文化中象征喜慶、吉祥，“紅運”一詞也帶有傳統文化色彩，常用于祝福或描述順遂狀态。
• 文學作品中亦有使用，如魯迅《彷徨·孤獨者》提到“一走紅運，就與衆不同”，但需注意此類引用需結合具體語境（注：權威性較低，建議謹慎參考）。

4.多語言對照

• 英語：good luck
• 德語：Glück, Erfolg
• 法語：bonne chance。

5.注意事項

• 避免與特定領域術語混淆，如股票中的“紅運”可能指盈利，但此用法非通用。

如需進一步了解，可參考權威詞典（如漢典、查字典）或文學作品中的實際用例。

别人正在浏覽...

拔腳波靡超高頻車輔持别櫥窗春鴻粗使黨棍颠狽疊變地牢翻天作地分北幹莫歸着含辛忍苦禾杈槐安國宦意踐事交叉僥亂進莊疾趨就征窟窿眼兒拉鈎塄坎冷峭良時美景簾内靈豸六洲祿養麻糖甿歌敏快齧臂盟評估凄曼窮稔求親喪敗三恪森凜上行手本神谕時方屍葬天景挑兵裼裘屯泊脫鞾完富惋駭圬人狝猴江小錢櫃