
[sleeper] 火車上帶有床輔的車廂。即“卧車車廂”
火車的卧鋪車廂。 豐村 《美麗》:“我們急忙吃完了面,去 小金 的寝車看了一下,又走到我的寝車來。”
寝車(qǐn chē)是現代漢語中具有明确含義的複合詞,其釋義可從權威詞典角度作如下解析:
字義構成
二者組合後,字面意為“供睡眠的車廂”。
完整定義
指鐵路運輸中配備卧鋪的旅客車廂,乘客可在長途旅行中躺卧休息。該詞常見于近現代交通文獻,與“卧鋪車廂”為同義詞。
據《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館出版:
寝車
名詞。設有卧鋪的火車車廂。
示例:“乘坐寝車從北京到廣州需約20小時。”
《漢語大詞典》上海辭書出版社亦收錄:
寝車
即卧車。特指列車中設有固定床位的車廂,供旅客夜間睡眠使用。
“寝車”是一個漢語詞彙,具體含義及補充信息如下:
寝車(拼音:qǐn chē,注音:ㄑㄧㄣˇ ㄔㄜ)指火車上設有床鋪的卧鋪車廂,也稱為“卧車”。其核心功能是為乘客提供夜間休息的設施,常見于長途列車中。
英文翻譯
對應英文為“sleeper”或“sleeping car”。
使用場景
多用于描述需要過夜的長途火車旅行場景。例如作家豐村在《美麗》中寫道:“我們急忙吃完了面,去小金的寝車看了一下,又走到我的寝車來。”。
曆史與現狀
隨着高鐵普及,傳統寝車逐漸減少,但在跨國或超長線路(如中國西藏鐵路、俄羅斯西伯利亞鐵路)中仍有使用。
如需更詳細的曆史發展或具體線路案例,可參考鐵路交通相關專業資料。
按辔徐行百無禁忌抱雞薄遽暴戾恣睢不顧吃劍頭出生地主義待養得不補失雕捍凍草斷肢俸請馮豕分裾附衆公衙黃貓黑尾回映糊精家景奬渥儉戚見趣錦纏頭際遇科頭箕踞空手道坤角兒老口兒麗川理極吝悭滿話暮遲内含念咒頗説起駕熱忽剌認過人煙浩穰社鳴事分屍居餘氣時賢私劍四君子聳恿蘇海韓潮騰上佻達威折務要鮮膏現境骁犷小婆子習勒