月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

錦纏頭的意思、錦纏頭的詳細解釋

關鍵字:

錦纏頭的解釋

古代歌舞藝人演畢,客以羅錦為贈,置之頭上,謂之“錦纏頭”。後又作為贈送女妓財物的通稱。 唐 杜甫 《即事》詩:“笑時花近眼,舞罷錦纏頭。” 明 沉自徵 《鞭歌妓》:“惱得我髮衝冠三尺劍生花,休想錦纏頭一曲春無價。”亦省稱“ 錦纏 ”。 元 蘭楚芳 《粉蝶兒》套曲:“初來時争着與他錦纏,則為他那歌謳宛轉。”

詞語分解

專業解析

“錦纏頭”是漢語中一個具有曆史意象的詞彙,其核心含義可從字源和古代文化習俗兩方面解析:

一、基本釋義

“錦纏頭”由“錦”和“纏頭”組成:

二、詞義引申

該詞在文學作品中常比喻奢華的賞賜或風月場合的酬贈,例如《全唐詩》卷四百七十六載:“紅袖擁門持燭炬,醉來争擲錦纏頭”,描繪宴飲時以錦帛贈人的場景(參考《全唐詩注解》中華書局版)。

三、現代用法

當代語境中,“錦纏頭”多用于詩詞鑒賞、曆史研究領域,形容古代歌舞文化的物質象征,或借古喻今批判奢靡之風(參考《古漢語常用詞辭典》商務印書館2020年版)。

網絡擴展解釋

“錦纏頭”是一個古代漢語詞彙,其含義和演變如下:

一、詞義解釋

  1. 起源與基本含義
    指古代歌舞藝人表演結束後,賓客以羅錦(華麗的絲織品)作為贈禮,纏繞于表演者頭上,稱為“錦纏頭”。這一行為最初是表達對技藝的贊賞,後逐漸演變為對歌舞妓財物饋贈的通稱。

  2. 詞語結構

    • 錦:象征華美的絲織品,凸顯贈禮的貴重性。
    • 纏頭:字面指纏繞頭部,實際代指饋贈行為。

二、曆史與文學中的引用

  1. 唐代記載
    杜甫在《即事》中寫道:“笑時花近眼,舞罷錦纏頭”,描述了歌舞表演後贈錦的情景。
  2. 元代演變
    元曲中“錦纏”一詞被簡化使用,如蘭楚芳《粉蝶兒》提及“争着與他錦纏”,表明此時“錦纏頭”已泛化為財物代稱。

三、文化意義

建議結合權威典籍(如《漢典》)進一步了解詞語的詳細用例及演變脈絡。

别人正在浏覽...

哀容闆僵卞嚴博聞強志昌雲朝起川費闖喪底工動本兜鍪粉白黛綠封禅文俸帖分心勞神浮淖耕田隊龜屏和穆黃門驸馬虎彪緘音錦贉京白梨鏡匣金明譏譚拘急客作昆岡賫持老人星圖兩樣連宗鄰笛廪秋馬毛蝟磔眊荒馬牙褶枚别命工烹鶴潛默憩館琴挑文君權時制宜劬苦人人容典升秩神真屍職宿愆提取屯平頑疎文明棍文旆孝悌力田諧辭