月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

錢丬魚的意思、錢丬魚的詳細解釋

關鍵字:

錢丬魚的解釋

1.一種性猛喜鬥的魚。

詞語分解

專業解析

錢丬魚(也寫作“錢爿魚”)是漢語方言中對一類小型鲳魚的俗稱,特指體型較小、形似古代銅錢的鲳科魚類,常見于中國東南沿海地區。以下是詳細解釋:

  1. 名稱來源與字形

    “丬”是漢字偏旁“爿”的簡化形式(“爿”本義為劈開的木片),在方言中借音使用。“錢丬魚”因其魚體側扁呈圓形或橢圓形,形似古代銅錢(“錢”)而得名,直觀描述其外觀特征。該名稱屬吳語、閩語等方言詞彙,并非現代漢語标準詞。

  2. 生物學特征

    主要指鲳科(Stromateidae)中的銀鲳(Pampus argenteus)幼魚或小型個體。成年銀鲳體長可達30厘米,而“錢丬魚”通常指體長10厘米以下的幼魚,體色銀白,鱗片細密,肉質細嫩,因體型小且經濟價值較低,曆史上常被制成鹹魚或魚幹。

  3. 地域分布與使用

    該詞流行于浙江舟山、甯波及福建沿海的漁民口語中。例如舟山漁諺雲:“三月鲳魚熬鹹齑,四月裡魚曬錢丬”,指農曆四月捕獲的小鲳魚適合曬幹保存。地方水産志也記載其作為傳統海産加工原料的角色。

  4. 文化象征意義

    因“錢”字寓意財富,此類魚在民間被視為吉祥符號。舊時漁民常将曬幹的“錢丬魚”串挂于門前,取“招財進寶”之意,體現海洋民俗中的諧音文化。


參考資料:

  1. 《漢語方言大詞典》(中華書局)
  2. 《舟山市志·水産卷》
  3. 《現代漢語方言大詞典》(江蘇教育出版社)
  4. 《浙江水産志》(浙江省海洋與漁業局編)

網絡擴展解釋

“錢丬魚”是一個漢語詞彙,其含義和讀音在不同來源中存在細微差異,以下是綜合解釋:

  1. 基本詞義
    錢丬魚指一種性情兇猛、喜好争鬥的魚類。該詞屬于較為生僻的用法,可能源自特定地域的俗稱或古語。

  2. 讀音争議

    • 多數來源标注拼音為qián qián yú(如、3),其中“丬”在此處讀作“qián”。
    • 部分來源(如)注音為qián pán yú,認為“丬”應讀作“pán”。這種差異可能與方言或曆史演變有關。
  3. 字形解析

    • “丬”是漢字偏旁“爿”的簡化形式,本義為“劈開的木片”,作偏旁時通常讀pán(如“牆”“壯”等字)。但在“錢丬魚”中,讀音需結合具體語境判斷。
  4. 使用建議
    由于該詞罕見且存在讀音分歧,建議使用時注明來源或語境。若需進一步考證,可參考《漢語辭海》《查字典》等工具書(來源:、3、4)。


注:若需了解該魚對應的具體物種或生物學特征,可能需要結合生物學資料或地方志進一步查證。

别人正在浏覽...

脖拐抄名持橐簪筆舛令丹草滴滴涕東菑厄運藩籬草肥臞鞏膜炎鬼籍孤進故枝讧侮槐安夢踝骨畫日虎踞剪绺監制街聲金琕靜悄悄臼齒九重泉軍市卡車冷合合靈棗裡室羅漢松慢物南山叟龐然配購迫隘褰舉七寶莊嚴青覽擎拳合掌瓊闆遒忽羣倫染塵人身攻擊鰓裂山金燒夷彈書影頽光王碼電腦公司完健文調汶上誤卻物稀為貴小抄翛翛