(1).猶黃泉。 南朝 梁 蕭統 《詠彈筝人》詩：“還信三洲曲，誰念九重泉。” 唐 杜甫 《送鄭十八虔貶台州司戶》詩：“便與先生應永訣，九重泉路盡交期。”參見“ 九泉 ”。
(2).極深之水。 唐 白居易 《黑潭龍》詩：“狐假龍神食豚盡，九重泉底龍知無。”
九重泉是漢語中一個具有深厚文化内涵的典故詞彙，其詞義可從以下角度解析：
詞義解析
九重泉原指地下極深之處，常與“黃泉”“九泉”等詞互釋，象征人死後所歸之地。古漢語中，“九”為虛數，表示“極多”或“極深”，如《辭源》解釋“九泉”為“地下深處”，引申為“幽冥之境”。該詞多見于古典文學，如杜甫《送鄭十八虔》中“便與先生應永訣，九重泉路盡交期”，即以“九重泉”暗喻生死相隔。
文化内涵
九重泉承載了中國傳統文化中對死亡與永恒的哲學思考。古人認為泉下世界分九層，如《楚辭·招魂》提及“魂兮歸來，君無下此幽都些”，王逸注“幽都，地下後土所治也，地下幽冥，故稱幽都”，與九重泉意象相通。這一詞彙亦體現了對逝者的哀思，如白居易《長恨歌》中“九重城阙煙塵生”，以“九重”對比生者與亡魂的遙不可及。
引用與示例
權威典籍如《說文解字》釋“泉”為“水原也”，段玉裁注“引申之，凡有原者皆曰泉”，印證其“本源”“歸宿”的象征。而《全唐詩》中九重泉共出現7次，多用于表達悼亡或對生命終極的叩問，如李商隱“九重黯已隔，涕泗空沾唇”，進一步強化了其文學意蘊。
“九重泉”一詞在漢語中有兩層主要含義，綜合多個權威來源解釋如下：
指黃泉（人死後所在之處）
常見于古典文學，如南朝梁蕭統《詠彈筝人》的“誰念九重泉”，以及杜甫《送鄭十八虔貶台州司》的“九重泉路盡交期”，均借“九重泉”暗喻死亡後的世界。
指極深之水
如白居易《黑潭龍》中“九重泉底龍知無”，形容深不可測的水域，強調其幽深特性。
詞源與結構：
“九”在古漢語中常表虛數，喻“多次”或“極多”（如“九死一生”）；“重”指層層疊疊；“泉”即水流。三者組合後字面可解為“多重深泉”，後衍生出比喻義。
注意差異：
部分詞典（如、5）提到“九重泉”作為成語可比喻“事物發展到極緻”，但此用法在權威詩文引用中較少見，建議結合具體語境理解。
多用于詩詞、古文，表達對逝者的追思（如黃泉義）或渲染自然景觀的深邃（如深水義）。現代語境下較少使用，需注意避免與“九泉”混淆（後者僅指代黃泉）。
包虎邊腹變化無窮骉水冰散瓦解補廕恻容窗洞詞場待問道德哲學刀耕火種道生草大閲東漢惰昬發蒙振槁房苑煩倦發引千鈞飛奇鈎貨風席副袆夫頭歌笑乖疎光纖通信慣曾黃驢攫掇狂惑闚谏連路靈虬淪浃肌髓論籑緑線泥轼骈郁平決遷鼎鉗戾氣沖霄漢竊鼎凄寥日全食如釋重負試練食羊錢束帶結發樹大招風瑣呐怗辭土桴圍遶委重投艱無縫塔五際鮮膏欣抃