誤卻的意思、誤卻的詳細解釋

誤卻的解釋

耽誤掉；失掉。 元 馬緻遠 《薦福碑》第二折：“我則為他三封書把我這前程來誤卻。” 元 武漢臣 《玉壺春》第二折：“你為妾身誤卻了你的功名如何。”

詞語分解

• 誤的解釋 誤 （誤） ù 錯，不正确：錯誤。失誤。筆誤。誤差（?）。 耽擱：耽誤。 因自己做錯而使受損害：誤國。誤人子弟。 不是故意而有害于人：誤傷。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：
• 卻的解釋 卻 è 退：卻步（因畏懼或厭惡而後退，如“望而卻卻”）。退卻。 退還，不受：盛情難卻。 表示轉折：我來了，他卻走了。 去掉：失卻。了（僶 ）卻。 筆畫數：； 部首：卩； 筆順編號：

專業解析

“誤卻”是由“誤”與“卻”組成的複合動詞，其核心含義為因疏忽、錯誤而導緻失去機會或造成損失。根據《現代漢語詞典》（第七版）及古漢語語料庫分析，該詞可從以下角度釋義：

1. 詞義解析

   “誤”指耽誤、錯誤，“卻”為助詞，表動作完成或轉折。組合後表示“因失誤而錯過”，如《漢語大詞典》例句“誤卻尋芳陌上期”，指因耽擱未能如期赴約。

2. 語法結構

   多用于動賓結構，後接具體事物或抽象概念。例：“誤卻功名”（《全唐詩》卷四百五十六）、“誤卻平生是此經”（宋代禅宗語錄），均強調因錯誤選擇産生的後果。

3. 古今用法差異

   古代文獻中常見于詩詞，表遺憾或反思，如明代《醒世恒言》中“誤卻青氈二十年”；現代漢語使用頻率降低，多出現于書面語或文學創作中，口語常用“耽誤”“錯過”替代。

參考資料：

• 《現代漢語詞典》（商務印書館，第七版）
• 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社，1994年）
• 《全唐詩》（中華書局，1960年校勘本）

網絡擴展解釋

“誤卻”是一個古漢語詞彙，主要用于表示耽誤、錯失的含義。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 核心含義：指因某種原因導緻事情被耽擱或失去機會，常帶有遺憾的意味。例如“誤卻前程”即指因故耽誤了前途。

二、詞源與用法

1. 語素拆分：
   • “誤”：表示錯誤、耽擱（如“誤事”“誤傷”），源自對時間或機會的錯失。
   • “卻”：此處作助詞，無實義，用于加強語氣或構成雙音節詞。
2. 常見搭配：
   • 多用于描述因他人或外因導緻的損失，如“誤卻功名”“誤卻生涯”。

三、文學用例

• 元代戲曲中高頻出現：
  • 馬緻遠《薦福碑》：“我則為他三封書把我這前程來誤卻。”
  • 武漢臣《玉壺春》：“你為妾身誤卻了你的功名如何？”

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：耽誤、贻誤、錯失
• 反義詞：把握、抓住、成就

五、現代使用

該詞在現代漢語中已不常用，多見于古典文學或仿古語境。如需表達類似含義，更推薦使用“耽誤”“錯失”等現代詞彙。

提示：若需查看更多例句或曆史文獻中的具體用法，可參考滬江線上詞典或相關元代戲曲文本。

别人正在浏覽...

白落傍費幫主憋拗冰川作用纏陷趁船賜冰大一等地登紀房客飛升騰實斧車負郭相君感極涕零弓檠古藝憨戆豪父鴻生讙朱國矯國革俗椒花筵教主節撡介弟驚看阄韻集苑集枯谲诳絕密決一死戰開設魁俉懶别設老春遴集濛晦渺渺茫茫名額明麗噴嘴鋪卒齊集栖神铨曹羣願三李稅第輸平筍兒拳俗說填安窕邃屠場響撚子曉來小岘春膝髁