
(1).千年。形容歲月長久。 北魏 郦道元 《水經注·滍水》:“石至千春,不若速朽;苞墓萬古,祇彰誚辱。” 唐 杜甫 《往在》詩:“千春薦靈寝,永永垂無窮。” ********* 《你指着太陽起誓》詩:“‘永久’早許給了别人,粃糠是我的份,别人得的才是你的菁華--不壞的千春。”
(2).壽辰。《孽海花》第二十回:“ 李 老爺的千春,我們怎會忘了。”
“千春”是一個富有詩意的漢語詞彙,主要包含以下含義:
本義:千年,形容時間久遠。 這是“千春”最核心的含義。“千”表示數量巨大,“春”在古代常用來代指“年”(因為一年一春)。因此,“千春”字面意思就是“一千年”,用以形容極其漫長的歲月或永恒的時間概念。例如在表達祝壽或事物長久存在時使用。《漢語大詞典》釋為“千年”,并引唐代詩人李白《感時留别》詩:“吾将元夫子,異姓為天倫。本無軒裳契,素以煙霞親。嘗恨迫世網,銘意俱未伸。松柏雖寒苦,羞逐桃李春。悠悠市朝間,玉顔日缁磷。所失重山嶽,所得輕埃塵。精魄漸蕪穢,衰老相憑因。我有錦囊訣,可以持君身。當餐黃金藥,去為紫陽賓。萬事難并立,百年猶崇晨。别爾東南去,悠悠多悲辛。前志庶不易,遠途期所遵。已矣歸去來,白雲飛天津。”雖未直接出現“千春”,但其“百年”之歎與“千春”的時間意象相通。
引申義:長壽,祝人長壽之辭。 由于“千春”象征着長久的歲月,它自然而然地被用作祝頌人長壽的吉祥語。在壽誕、賀壽等場合,常用“千春”來表達祝願對方福壽綿長、長命百歲的美好願望。這與“千秋”、“萬壽”等詞類似。《辭源》在解釋“千春”時也強調了其用于“祝壽之詞”的用法。
文學意象:春天的象征或對美好時光的詠歎。 在文學作品中,“千春”有時也用來指代春天本身,或者象征生機勃勃、美好長存的時光。雖然其核心仍是時間長久的概念,但在具體語境中,常與春天的景物、情感相聯繫,寄托了人們對美好事物永恒存在的向往。杜甫《往在》詩中有“千春薦靈寝,永永垂無窮”之句,這裡的“千春”即帶有長久供奉和時光流轉的意味。
現代漢語中的使用: 在現代漢語中,“千春”主要保留在書面語、文學創作、傳統賀辭或特定成語、詩詞引用中,用以表達時間長久(尤其是祝壽)或營造古典、悠遠的意境。在日常口語中較少使用。《現代漢語詞典》将其标注為書面語詞。
“千春”的核心意義是千年,用以形容時間極其久遠。由此引申出祝人長壽的吉祥含義,并在文學作品中常作為象征長久美好時光的意象出現。它是一個具有古典韻味的書面詞彙。
“千春”是一個漢語詞彙,其含義可從多個角度詳細解析:
時間概念
指“千年”,形容歲月長久,常用于文學作品中表達對永恒或久遠時間的感慨。例如北魏郦道元《水經注》中“石至千春,不若速朽”,唐代杜甫詩句“千春薦靈寝,永永垂無窮”均以“千春”喻指漫長時光。
祝壽含義
代指“壽辰”,多用于祝福長壽的語境。如《孽海花》中“李老爺的千春,我們怎會忘了”即表達對壽誕的慶賀。
在宋詞中,“千春”常與祝壽場景結合,例如晏殊《少年遊》中“家人拜上千春壽,深意滿瓊卮”,通過“千春”強化對長壽的祈願。此外,該詞也用于營造曆史滄桑感,如杜甫詩中的“千春薦靈寝”暗含對朝代更疊的感慨。
以上内容綜合了古籍、詩詞及現代詞典的權威釋義,如需查看更多例句或文獻出處,可參考《水經注》《杜工部集》等典籍。
百全拜杖扁鏟标搒筆花生不親不擇手段彩釉殘肢成奸承舍蚩騃充課大鲵攧屑調研凡民飛白書忿然作色覆亡公庭貴徵孩稚河濆話言話語豁略交委讦害節節高毄力景員金星礜石眷顧厥症阬埳勞身焦思兩服嶙囷柳陌花衢門庇平生鋪錦列繡骐驎竭清虛境寝獸棄置生就折轅壽婦蜀國絃四深四望踏荒忐忑不定調諧鐵搭鐵搭吐訴暡靉吳文俊仙妓