
翻騰;搖動。 漢 枚乘 《七發》:“瀄汨潺湲,披揚流灑。”
“披揚”是漢語複合動詞,由“披”與“揚”兩個語素構成。根據《漢語大詞典》解釋,“披”本義為“分開、散開”,如《史記·項羽本紀》中“哙遂入,披帷西向立”;“揚”則指“高舉、飛起”,如《詩經·小雅·沔水》中“鴥彼飛隼,載飛載揚”。二者結合後,“披揚”多用于描述物體在空間中分散飛揚的動态,例如塵土、旗幟等隨風飄散的場景。
從語義結構看,“披揚”屬于并列式構詞,兩個動作具有同時性,強調分散與飛揚的雙重狀态。該詞在古典文學中常見于環境描寫,如清代詩詞中“風過處,黃沙披揚,蔽日遮天”(引自《曆代詩詞鑒賞辭典》)。現代漢語使用頻率較低,多保留在書面語或特定文學語境中。
需要注意的是,《現代漢語新語詞典》指出,該詞易與“飄揚”混淆,但“披揚”更側重物體被外力分散後無序飛揚的狀态,而“飄揚”多指旗幟等物體規律性擺動,二者存在細微的語義差異。
“披揚”一詞在不同語境中有多重含義,需結合具體使用場景理解:
一、基本含義(成語用法) 指光明正大地顯露或展示,常用于形容人的品質、才能或事物特點的公開表現。其中“披”意為揭露、顯露,“揚”指展示、表現,強調不掩飾的坦蕩态度。
二、引申義(古文語境) 在漢代文學作品中,如枚乘《七發》的“瀄汨潺湲,披揚流灑”,該詞描述水流翻騰、激蕩的動态,引申為事物劇烈搖動或翻騰的狀态。此用法多見于古典文獻,現代較少使用。
三、字義拆解
需注意:現代漢語中“披揚”作為成語的使用頻率較低,更多見于特定文學或曆史文本。日常表達中建議根據具體場景選擇更通用的詞彙,如“彰顯”“激蕩”等。
百結懸鹑白楊蹩拉策免宸衛鸱視虎顧春醅寸木岑樓啖名頂踵盡捐發傳風矩憤火附封幹渎構構怪幻古皇氏寒風衡楚核查槐子花林粉陣黃衫姜肱被僭冒建年齑麫跼踧絕口不道看驗類見梨氓門閣米錦牧伯年年歲歲牽目前思後想泣鬼神輕飈清序全争曲傅繞彎子失候事極絲竹中年天年不遂徒袒望見危懼五花度牒武陵客物隱銜冰吐雹缃绮響像銜知