
傳說 嵩山 有大蜥蜴數百,吸了水後立即吐出冰球,隨着雷聲化為雨雹下降。事見 宋 洪邁 《夷堅乙志·嵩山三異》。詩文中每用為雨雹大作之典實。 宋 蘇轼 《次韻舒堯文祈雪霧豬泉》:“長笑蛇醫一寸腹,銜冰吐雹何時足。”
“銜冰吐雹”是漢語中一個較為罕見的成語,其本義指口中含着冰塊、吐出冰雹的動作,後多用于比喻言辭犀利或帶有破壞性的言行。該成語結合了自然現象的寒冷意象,強化了語言或行為帶來的沖擊感,常用于文學性表達。
從構詞角度看,“銜”與“吐”形成動作對比,前者強調隱忍内斂的狀态,後者突出突然爆發的力度;“冰”與“雹”同為固态降水,但雹的墜落更具破壞性,這種遞進關系暗含了事态升級的隱喻。在古籍《淮南子·墬形訓》中曾記載“雹霰降而萬物傷”,可為理解該成語的負面意蘊提供語境參考。
現代漢語使用中,該成語多出現于文學評論領域,例如形容批評文章的尖銳筆鋒,或比喻不當言論引發的連鎖傷害。需要注意其語用場景多帶有貶義色彩,與“字字珠玑”“春風化雨”等褒義成語形成對照。《現代漢語成語規範詞典》(高等教育出版社)将其歸入“特殊氣象類比喻”條目。
“銜冰吐雹”是一個漢語成語,其詳細解釋如下:
如“雷霆電雹”“隕雹飛霜”等,均與極端天氣現象相關(參考的雹字組詞示例)。
罷怠辦造保險盒蝙蝠不自見﹐笑他梁上燕辯釋賓餘碧翁翁不孕慘象蟬紗禅真重來籌饷大八成刀鋋德器點球決勝法雕傷丁村人斷冤多數貳味分贓閣樓官治寒霜賀召黃瓜菜黃金輪黃屋鏡屏來得個廉頑立懦飂淚呂召毛碴明煦目中無人女大當嫁烹炮辟匿檠括囷囷趨士宂員碝石三天打魚,兩天曬網善心燒鍊神搖意奪瞬霎天屆桐棺腿灣枉桡問案無何境五聖蟹簖