謂研究斟酌，使得其平。亦泛指評議。《漢書·張湯傳》：“ 湯 決大獄，欲傅古義，乃請博士弟子治《尚書》《春秋》，補廷尉史，平亭疑法。” 顔師古 注引 李奇 曰：“平亦亭也。” 清 錢謙益 《龔府君墓志》：“又好平亭曲直，扶弱禦強，人以此多歸之。” 鄭大鶴 《入聲說平亭》：“今即手校本平亭一二，以質聲家，亦以見詞律自有肯綮，寬猛相濟，乃近自然。”
“平亭”是漢語中一個具有曆史語義色彩的詞彙，主要包含以下兩層含義：
一、本義與詞源 “平亭”原為動詞，最早見于漢代文獻，表示“調和、評定”之義。《漢語大詞典》指出，“平”有公平裁斷之意，“亭”通“停”，指中止争議，合為“通過評議使事件平息”。例如《漢書·張湯傳》記載“平亭疑事”，即指對疑難案件進行公正裁決。
二、引申與用法
三、現代使用 該詞在現代漢語中使用頻率較低，但仍在曆史研究、古籍注釋領域保留其原義。參考《古代漢語詞典》（商務印書館，2020年版），其釋義保持“通過評議使事件得到公平解決”的核心語義。
“平亭”是一個漢語詞語，在不同語境中有兩種主要含義，綜合權威來源和文獻用例解釋如下：
動詞用法（常見）
指研究、斟酌以達成公平，或泛指評議。
名詞用法（較少見）
指平和寬廣的亭子，後比喻人心胸開闊、待人和善（此義多見于部分詞典的引申解釋）。
現代語境中，“平亭”多用于書面或學術讨論，表示對複雜問題的審慎評議。若需表達“公正處理”，可結合具體語境使用，例如：“此事需多方平亭後再作決定”。
秉耒鼻鼽筆筒子眼裡觀天裁折廁賤儲量鉏耨處物大事年表打牙配嘴等額選舉氐州第一獨帚法樂官僚資本主義國姓爺護箱講複礓石交萦角隅疾便借用鈞嚴厘比裡棺箖箊胪歡面授機宜秘嚴暮世男青趴架湓湧翩翩公子跷踦臍燃啓上悛革人鬼襦領贍博申曲事經束帶結發水擊水器淑嘉鼠徑遂成肅如貪劣騰奔天論挺執偷風吐食握發窪地武直孝思不匮