月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

痛癢的意思、痛癢的詳細解釋

關鍵字:

痛癢的解釋

(1) [pain and itch]∶痛覺和癢覺

手腳麻木不知痛癢

(2) [interests]∶比喻利害關系

人心能疑,便是能知痛癢了

(3) [sufferings;difficulty]∶比喻疾苦

痛癢相關

(4) [importance;consequence]∶比喻緊要的事

不關痛癢

詳細解釋

亦作“ 痛癢 ”。1.痛覺和癢覺。 漢 徐幹 《中論·考僞》:“惑世盜名之徒因夫民之離聖教日久也,生邪端,造異術……斯術之於斯民也,猶内關之疾也,非有痛癢煩苛於身,情志慧然,不覺疾之已深也。” 南朝 梁 範缜 《神滅論》:“手等亦應能有痛癢之知,而無是非之慮。” 宋 朱熹 《答徐居甫書》:“如人疾病,血氣不運於四支,則手足頑麻不知痛癢。”《兒女英雄傳》第三一回:“不想那個的腿已經木的不知痛癢,隻覺箭眼裡如刀剜一般疼痛。”

(2).比喻利害關系。《晉書·儒林傳·範弘之》:“下官與 石 ( 謝石 )本無怨忌……與 浩 ( 殷浩 )年時邈絶,世不相及,無復藉聞,故老語其遺事耳,於下官之身有何痛癢,而當為之犯時幹主邪!” 明 高攀龍 《初谒語二》:“人心能疑,便是能知痛癢了。” 瞿秋白 《赤都心史》三六:“ 中國 的長河平原,感受無限制的坦蕩性;他視‘自然’為路人:偶然同道而行,即使互相借助,始終痛癢漠然。”

(3).喻指時弊。《三國志·蜀志·孟光傳》:“ 延熙 九年秋,大赦, 光 於衆中責大将軍 費禕 …… 光 之指摘痛癢,多如是類。”

(4).比喻疾苦。 宋 楊萬裡 《庸言》四:“覺萬民之痛癢者,愛及乎萬民,故 文王 視民如傷。” 明 陳繼儒 《讀書鏡》卷四:“語雲:緩急人之所時有也。今富貴人不知貧賤痛癢,亦是一過。” 毛6*6*《論十大關系》四:“我們曆來提倡艱苦奮鬥……同時我們也曆來提倡關心群衆生活,反對不關心群衆痛癢的************。”

(5).比喻緊要的事。 清 張穆 《與陳頌南書》:“ 穆 蒙不棄,不四五日輒一過。乃不聞以新知相貺,所談者皆泛泛不關痛癢之言,何以自了,深為先生懼之。” 茅盾 《無題》三:“丈夫呢,算來算去他的舊相識不是教書匠便是公務人員……即使請他們發表意見還不是幾句不着痛癢的隨口敷衍,反倒辱沒了他的作品。” 曹禺 《雷雨》第一幕:“現在一般青年人,跟工人談談,說兩三句不關痛癢,同情的話,像是一件很時髦的事情。”


見“ 痛癢 ”。

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:痛癢漢語 快速查詢。

專業解析

“痛癢”的漢語詞典釋義詳解

“痛癢”是一個漢語複合詞,由表示身體不適感的“痛”和“癢”組合而成。其含義可從具體到抽象,分為以下幾個層面:

  1. 本義:身體的疼痛與瘙癢

    • 指人體實際感受到的疼痛和瘙癢這兩種不適感覺。這是該詞最原始、最具體的含義。
    • 來源:此義項為詞語構成的基礎,普遍收錄于各類漢語詞典,如《現代漢語詞典》。
  2. 引申義一:比喻疾苦、困苦

    • 将身體的不適感引申比喻為生活中遇到的艱難困苦、迫切需要解決的問題或民衆的疾苦。常用在關心他人處境或社會問題的語境中。
    • 示例:關心群衆痛癢 | 解決民生痛癢。
    • 來源:此比喻義廣泛見于漢語工具書及文學、政論作品,如《現代漢語規範詞典》。
  3. 引申義二:比喻緊要之處、要害或關鍵

    • 進一步抽象化,指事情的關鍵、要害或緊要之處。常與“無關”、“不關”等否定詞連用,表示某事不重要、不關鍵。
    • 示例:無關痛癢(指不重要、不觸及要害)| 切中痛癢(指抓住了關鍵)。
    • 來源:此義項是“痛癢”在現代漢語中最常用的含義之一,被《現代漢語詞典》、《新華詞典》等權威辭書收錄。
  4. 引申義三:比喻利害關系

    • 在特定語境下,也可指與自身利害相關的事情。
    • 示例:痛癢相關(指彼此利害關系密切)。
    • 來源:此用法相對引申義二較少,但仍可見于成語及部分詞典釋義中,如《漢語大詞典》。

“痛癢”一詞的核心在于表達一種“切身的不適感或緊要感”。從具體的生理感受(痛與癢),擴展到抽象的生存困境(疾苦),再聚焦到事物的關鍵要害(緊要之處),其語義經曆了由實到虛、由具體到抽象的演變過程。理解其不同層面的含義,有助于更準确地把握其在各種語境下的用法。

網絡擴展解釋

“痛癢”是一個漢語詞彙,具有多重含義,具體解釋如下:

一、基本含義

  1. 生理感受
    指身體上的疼痛和瘙癢感,如皮膚過敏時的刺癢或傷口疼痛。在中醫理論中,“痛”多與經絡堵塞相關,而“癢”則可能反映氣血恢複的過程。

  2. 心理與比喻義

    • 心理困擾:比喻内心的痛苦或煩惱,如“這件事讓他痛癢難耐”。
    • 利害關系:形容事物與自身密切相關,如“不關痛癢”表示無關緊要。
    • 緊密關聯:成語“痛癢相關”指雙方關系密切、互相依存,如“兩國經濟痛癢相關”。

二、使用場景

  1. 描述身體不適
    例:蚊蟲叮咬後,皮膚又痛又癢。
  2. 表達情感或社會關系
    例:朋友間應互相體諒,做到痛癢相關。
  3. 批判冷漠态度
    例:他對集體事務總是一副不關痛癢的樣子。

三、文化背景


四、近義與反義

如需更完整釋義或例句,可參考《左傳》原文或中醫典籍。

别人正在浏覽...

謗端剝缺寶塔迸濺奔走如市博魚丑險蔥花翠樾淬琢冬風菜乏戹撫臨幹浄利索趕麪貴客荒榛花紙頭胡憐建分九九歸一咔吧可不是樂在其中連廊斂笑李謝龍褂魯人彌羅納還鬧鬧和和能名篇制蒲薦潛籁前榮竅瓠去掉羣兒任責三不去桑葚散侯上佳羶臊舍禁神察食箪漿壺雙栖水表舒急送孝素蛇素足讬之空言晚光無家可奔憲度向平之願