契紙的意思、契紙的詳細解釋
契紙的解釋
即契書。《文獻通考·征榷六》:“﹝ 高宗 紹興 五年﹞初令諸州通判,印賣田宅契紙。”《紅樓夢》第一○五回:“房地契紙,家人文書,亦俱封裹。” 洪深 《劫後桃花·李家》:“不繳出契紙,他說我們是空言主張,毫無理由。”
詞語分解
- 契的解釋 契 ì 證券,證明買賣、抵押、租賃等關系的文書:契約。契據。房契。 相合,相投:相契。契合。默契。契友。契分(坣 )(投合無間的情分)。契厚。 用刀雕刻:契刻。契舟求劍。 〔契機〕指事物轉化的關鍵。
- 紙的解釋 紙 (紙) ǐ 用植物纖維制成的薄片,作為寫畫、印刷書報、包裝等用:紙張。紙币。紙煙。紙上談兵(喻空談理論不解決實際問題)。洛陽紙貴(稱譽别人的著作)。金迷紙醉。 量詞,指書信、文件的張數:一紙空文。
專業解析
契紙,又稱“契書”或“書契”,在漢語詞典及法律文書中指作為契約憑證的書面文件。它詳細記錄了交易雙方或多方就財産(尤指田宅、奴婢、牲畜等)轉移、權利設定(如典權、抵押權)或債權債務關系所達成的協議條款,是傳統中國社會具有法律效力的重要憑證。
核心含義與特征
- 契約載體:契紙是契約内容的物質載體,以書面形式固定當事人之間的合意。其核心在于證明某項法律行為(如買賣、典當、借貸、分家析産)的存在及具體内容。它不僅是協議記錄,更是主張權利、解決糾紛的關鍵證據。
- 法律憑證:在傳統中國及近代法律實踐中,經合法程式訂立的契紙(尤其是加蓋官印的“紅契”)具有官方認可的法律效力,是産權歸屬、權利行使和義務履行的法定證明文件。其權威性來源于民間習慣法、官府律例的認可與保障。
- 形式要求:傳統契紙通常包含固定要素:
- 當事人信息:立契人(賣方、出典人等)、受契人(買方、承典人等)、中見人(見證人、保人)的姓名、身份。
- 标的物描述:交易財産(如田地的位置、四至、面積;房屋的坐落、結構)的詳細情況。
- 交易内容:交易性質(買賣、典當、租賃等)、價款或典價、支付方式、交割條件。
- 權利義務:雙方承諾履行的義務(如賣方保證産權無糾葛“并無重複交易”)、違約責任。
- 立契時間與地點。
- 籤押:當事人、中人、代書人等籤字畫押。
- 官印(紅契):經官府驗契納稅後加蓋的印章,是獲得完全法律效力的标志(區别于未納稅的“白契”)。
曆史演變與現代關聯
契紙制度在中國源遠流長,是傳統物權、債權法律關系的核心憑證形式。隨着現代法律制度(如《民法典》)的建立,不動産登記制度取代了傳統“紅契”作為物權公示的核心手段,以不動産權證書為準。然而,“契紙”一詞在以下方面仍有延續或關聯:
- 曆史研究:是研究古代社會經濟、法律、土地制度的第一手史料。
- 産權溯源:在解決曆史遺留産權糾紛時,老契紙仍是重要證據鍊環節。
- 民間文書:在某些特定場合或民間交易中,類似契紙的書面協議仍有使用(需符合現行法律)。
- 詞彙沿用:“地契”、“房契”等詞仍用于指代不動産産權證明或其曆史文件,“契稅”一詞亦源于對契紙征稅的傳統。
權威來源參考
- 《漢語大詞典》(電子版):對“契”字條目的解釋中涵蓋契約、契券之義,引申指契約文書。其釋義基于大量古籍文獻用例,具有語言學權威性。
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.《現代漢語詞典》(第7版):商務印書館,2016. 對“契據”的解釋(“契紙;契約”)簡明扼要,代表現代漢語規範釋義。
- 國家圖書館“中華古籍資源庫”:收錄大量明清至民國時期的原始契紙實物影像(如田契、房契、賣身契),是研究契紙原始形态、内容、格式的權威原始資料庫。
- 中國法律史學會相關研究:衆多法律史學者(如張晉藩、梁治平等)的著作深入探讨了傳統契約(契紙)的法律性質、社會功能及其在中華法系中的地位,為理解其法律内涵提供學術支撐。
網絡擴展解釋
“契紙”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面詳細解釋:
一、基本含義
契紙指籤訂契約、合同等文書的紙張,是雙方達成協議并具有法律效力的正式文件。在古代和現代法律、商業活動中,契紙用于明确雙方權益和義務。
二、詳細解釋
-
法律屬性
契紙不僅是書面記錄,更是法律效力的載體。例如,《文獻通考》記載南宋時期官府統一印制田宅契紙,以規範交易;《紅樓夢》中也提到“房地契紙”作為財産權屬證明。
-
曆史演變
最初指契約的物理載體,後衍生為契約本身的代稱,甚至成為成語,強調協議的重要性。
三、使用場景
- 法律領域:如房産交易、土地轉讓等需法律備案的場景。
- 商業活動:合同籤訂、債務憑證等。
- 文學作品:如《紅樓夢》通過契紙反映社會關系和財産糾紛。
四、相關延伸
- 英文翻譯:可譯為“contract”或“deed”。
- 近義詞:契約、合同、文書。
- 反義詞:口頭協議、空頭承諾。
五、文獻例證
- 《文獻通考·征榷六》:“初令諸州通判,印賣田宅契紙。”(南宋田宅交易規範)
- 洪深《劫後桃花》:“不繳出契紙,他說我們是空言主張,毫無理由。”(強調契紙的法律效力)
如需進一步了解曆史背景或具體案例,可參考《紅樓夢》等文獻。
别人正在浏覽...
阿井膠百尺包準兒卑小崩坍操之過激層出疊見朝緯塵喧丁甯東抹西塗冬裘渡江曲方實風吟憤悒更籤乖則鼓肚顧訪孤潔果兒寒窓寒瘃轟打慧門翦刈拒捕珂繖可惜窟居勞碌良時吉日麗采獵跋靈幡六膳理恤洛尾緑蓁蓁蠻夷戎狄貿易戰馬慵立仗螵蛸千金一瓠千畝榮遇少一時舌橋不下失據十時水汞竦竦土白彎曲卧冬我負子戴五铢邪軤喜峯口