馬馬虎虎的意思、馬馬虎虎的詳細解釋

馬馬虎虎的解釋

(1) [caleless;casual]∶不仔細

在科研中不應馬馬虎虎地對待一個哪怕不起眼的數據

你的頂髻做得馬馬虎虎

(2) [not so bad;so-so]∶還過得去

他的英語馬馬虎虎

詞語分解

• 馬的解釋 馬 （馬） ǎ 哺乳動物，頸上有鬃，尾生長毛，四肢強健，善跑，供人騎或拉東西：馬匹。駿馬。馬到成功。馬首是瞻（喻跟隨别人行動）。 大：馬蜂。馬勺。 姓。 筆畫數：； 部首：馬； 筆順編號：
• 虎虎的解釋 形容威武虎虎有生氣詳細解釋.形容威武雄壯或精神、氣勢旺盛的樣子。 清 龔自珍 《懷我生之先箴》：“言滿朝野，氣虎虎矣。” 陶行知 《祭*********先生文》：“凡是得到了你的精神的人，都虎虎的成了萬人敵。

專業解析

“馬馬虎虎”是現代漢語中常用的四字成語，主要包含以下三方面含義：

1. 詞義解釋

   該詞形容做事态度敷衍、不夠認真，滿足于“差不多”的标準，缺乏嚴謹性。例如：“他對待工作總是馬馬虎虎，導緻多次出錯。”其核心語義源于對“馬”和“虎”兩種動物特征的模糊化類比，暗含混淆界限之意。據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，該詞亦可用于謙遜表達，如“這次考試馬馬虎虎過關”，表示勉強達到預期。

2. 語用場景與延伸含義

   在口語中，“馬馬虎虎”可作客套回答，表示“一般水平”，如被問及生活狀況時回應“馬馬虎虎”。此用法需結合語境判斷情感色彩，可能隱含無奈或自嘲。曆史文獻顯示，該詞最早見于清代《孽海花》，用于批評草率行事的态度。

3. 近義詞與反義詞

   近義詞包括“敷衍了事”“粗枝大葉”，反義詞則為“一絲不苟”“精益求精”。語言學家指出，其疊字結構（AABB式）增強了貶義表達效果，符合漢語成語的韻律特征。

網絡擴展解釋

“馬馬虎虎”是一個漢語成語，具有以下多維度解釋：

一、基本釋義

1. 做事不認真
   形容态度草率、疏忽大意，常因粗心導緻錯誤。例如：“他做事總是馬馬虎虎，常犯低級錯誤”。
2. 勉強過得去
   表示事物雖不完美但尚可接受。例如：“他的英語水平馬馬虎虎，日常交流沒問題”。

二、語言特征

• 讀音與結構
  拼音為mǎ mǎ hǔ hǔ，由“馬”和“虎”重複組成聯合式結構，增強表達效果。
• 詞性與用法
  多作謂語、定語或狀語，含貶義，但在評價事物時也可中性使用。

三、文學出處與例句

• 經典出處
  茅盾《子夜》中首次使用：“四十多萬也就馬馬虎虎混得過”。
• 現代例句
  周晔《我的伯父魯迅先生》提到：“從此，我讀書不再馬馬虎虎”。

四、近反義詞

• 近義詞：粗心大意、隨隨便便
• 反義詞：一絲不苟、兢兢業業、小心謹慎。

五、文化延伸

該成語通過動物名稱的疊用，生動傳達對“敷衍态度”的批評，同時隱含對“及格線”的寬容，體現了漢語表達的靈活性。

别人正在浏覽...

白發百花亭包亘八品備貨蹦套筆翰才多識寡倉官蒼華唱歌纏骨昌胤池榭饬願醋壇子旦明禱文地纮東膠西序洞究遏勒覆巢毀卵副墨怪牒淮左黃旗紫蓋患疾竟使遇哨進退消長疾痛慘怛舉察口邏肚攢撩摘靈質遛腿滿員呒沒緬邈腼赧模度謀逆翩飄平輩蒲捎傾頗傾情權相曲述入液沈綴食天十王殿衰服貪頑陶情阗委土阆外展神經楔襚