察諒的意思、察諒的詳細解釋

察諒的解釋

明察體諒。 晉 庾亮 《讓中書令表》：“量己知弊，身不足惜；為國取悔，是以悾悾；屢陳丹穎，而微誠淺薄，未垂察諒，憂惶屏營，不知所厝。”

詞語分解

• 察的解釋 察 á 仔細看，調查研究：察看。察核。觀察。考察（.實地觀察調查，如“科學察察”；.細緻深刻地觀察，如“科學研究要勤于察察和思考”）。察覺。察訪。察勘。察探。明察秋毫（“秋毫”指秋天鳥獸身上新長的細毛
• 諒的解釋 諒 （諒） à 寬恕：諒解（?）。諒察。體諒。見諒。原諒。 信實：諒直（誠信正直）。 推想：諒必。諒已上車。 固執，堅持成見。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：

專業解析

“察諒”是漢語中一個具有書面語色彩的複合動詞，由“察”與“諒”兩個語素構成。根據《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）的釋義框架，“察”指仔細觀看、調查研究，“諒”意為體諒、原諒，組合後整體含義為“通過細緻體察而予以諒解”，常用于正式場合表達對他人立場或行為的理解。

從詞源學角度分析，《古漢語常用字字典》（王力主編）指出，“察”在先秦文獻中已含“詳審、明辨”之意，如《論語·衛靈公》“衆惡之，必察焉”；“諒”在《說文解字》中釋為“信也”，後引申出寬容、諒解的衍生義。二者結合形成的“察諒”，體現了漢語雙音節化的構詞特點。

該詞常見于公文、書信等正式語境，如“尚祈察諒”“務請察諒”等固定表達，在《漢語慣用語詞典》（商務印書館）中被歸為禮節性請求用語，用于委婉表達希望對方理解己方難處的訴求。其語義強度高于普通“諒解”，強調通過理性辨析達成的共識。

網絡擴展解釋

“察諒”是一個漢語詞語，讀音為chá liàng，其核心含義是明察并體諒他人的處境或過錯，常用于表達對他人内心感受的理解與寬容。以下是詳細解析：

基本含義

• 察：指觀察、察覺，強調細緻了解對方的處境或情緒。
• 諒：指理解、原諒，體現寬容與共情。
• 組合義：綜合兩者，表示通過觀察理解他人的苦衷，并給予體諒和寬恕。

使用場景

1. 人際交往：用于描述懂得換位思考、包容他人過失的品質，如“朋友間需互相察諒”。
2. 書面表達：常見于正式文書或書信中，作為謙辭請求對方理解，例如“未垂察諒”（引自晉代庾亮《讓中書令表》）。

曆史淵源

該詞最早見于晉代文獻，如庾亮在《讓中書令表》中以“未垂察諒”表達對未被體察的憂慮，說明其用法偏向正式與謙敬。現代語境中，多用于書面或強調深刻理解的場景。

近義與關聯詞

• 近義詞：體諒、諒解、寬宥。
• 反義詞：苛責、計較、埋怨。

如需進一步了解“諒”的單獨釋義（如寬恕、誠信等），可參考漢字解析。

别人正在浏覽...

悲號北壇賓烕不言不語財勢唱喁池魚之慮春旗刺觸叢密大年夜唔笃獨樹耳際肥料革牧根蕟皈命皓手和雍話欛賈董狡桀交知集部嗟重疾革急浚驚然冀求枯柴六橋美價蔑污明法幕後操縱牛角書生泥滓鵬鵾偏廢彯纓潑毛神鋪搭欠肚兒親家潛演勤政聚會驅劫折句侍食矢镞戍客屯滞唾脠危禍湘吳鹹黑獻替可否小米面諧辨脅和