月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

所傷的意思、所傷的詳細解釋

關鍵字:

所傷的解釋

傷害。 元 無名氏 《硃砂擔》第二折:“待不前去,又怕那賊漢趕來,所傷了我的性命,怎生是好?”

詞語分解

專業解析

"所傷"作為漢語複合結構詞,其釋義可從三個維度解析:

一、本義構成 由助詞"所"與動詞"傷"構成的名詞性短語,遵循上古漢語"所+動詞"的典型構詞法。《現代漢語詞典》(第七版)指出該結構用于指代受動作影響的對象,即"被傷害的人或事物"。

二、引申義項

  1. 具象層面:指具體創傷後果。《漢語大詞典》引《三國志》"士卒所傷不複"為例,釋義為戰争中士兵遭受的身體損傷。
  2. 抽象層面:喻指精神層面的損害,如《唐宋文舉要》中"情為物所傷",特指情感遭受外界因素破壞。

三、語法特征 據《古漢語虛詞詞典》分析,"所"在此結構中具有被動标記功能,其句法位置決定語義指向。現代漢語中仍保留該語法特征,常見于書面語體,如法律文書表述"事故所傷人員"。

四、應用場景

  1. 醫學文獻:特指創口性質(《黃帝内經》"金刃所傷")
  2. 司法鑒定:描述損傷形成機制(《洗冤集錄》"鈍器所傷")
  3. 文學創作:構建被動受害意象(《紅樓夢》"風露所傷")

該詞項在《第一批異形詞整理表》中被列為規範用法,與"被傷"形成語體分工。現代漢語中常見于法律文書、醫學報告等專業領域,日常口語多用"受傷"替代。

網絡擴展解釋

“所傷”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:

一、基本含義

“所傷”指因某種原因而受到傷害或損害。其中“所”表示被動或原因,“傷”指傷害,整體構成被動結構,強調受事者因外界因素遭受負面影響。


二、結構與用法

  1. 常見句式
    多用于“為……所傷”的被動結構,例如:

    • 燕青為情所傷(因情感問題受傷)
    • 史大庸為暗器所傷(被暗器傷害)
  2. 語法特點
    “所傷”中的“所”起強調被動的作用,類似古漢語中的被動句式(如“為……所……”),現代漢語中多用于書面或文學表達。


三、使用場景

  1. 文學與口語

    • 古代典籍:如元代雜劇《硃砂擔》中“所傷了我的性命”。
    • 現代用法:多用于描述情感、身體或精神層面的傷害,如“為流言所傷”“為往事所傷”。
  2. 延伸含義
    除具體傷害外,也可指抽象損害,例如“共和黨員為政策所傷”(因政策受負面影響)。


四、近義詞與辨析


如需進一步了解例句或曆史用例,可參考《硃砂擔》等古典文獻,或現代詞典釋義。

别人正在浏覽...

半翻髻鸨奧寶穑背風标準粉鄙斥超前轶後愁怖春明門楚箫除愈雌性憺憺惇惠惡狗耳飾告天功成身退工業品溝溇哼哈二将衡裡荭草回互佳興津墊精美靜凝開閉口渴老面兩事家令箭論財履險若夷痲瘋毛咕密撰鵬風頻帶前規器待驅戰乳婦善地聲淚爽笏澍濡寺窪文化擡褃貪癡梯氣話投桃之報讬寵外衣頑昧委順無偏無倚寤生香火不絕