私情密語的意思、私情密語的詳細解釋
私情密語的解釋
秘密的情話。 清 李漁 《凰求鳳·避色》:“你這等私情密語,他耳邊廂隻愁懨棄。”
詞語分解
- 私情的解釋 ∶私人的情面或交情不徇私情 ∶不正當的男女愛情他的妻子跟别人有私情詳細解釋.私人的情感或情誼。《管子·八觀》:“私情行而公法毀。”《史記·滑稽列傳》:“若朋友交遊,久不相見,卒然相覩,歡然道故,私情
- 密語的解釋 ∶秘密的通信用語。也叫;暗語; ∶秘密交談低頭密語詳細解釋.秘密的話語。《漢書·淮陽憲王劉欽傳》:“ 博 常欲誑耀 淮陽王 ,即具記 房 諸所説災異及召見密語,持予 淮陽王 以為信驗。”《三國演義》
專業解析
"私情密語"是一個漢語複合詞,由"私情"與"密語"兩部分構成,其核心含義指隱秘的情感交流或私下傾訴的親密話語。根據權威漢語工具書及語言使用規範,其詳細釋義如下:
一、詞語結構解析
-
私情(sī qíng)
- 本義:指個人不願公開的情感、心事或私人關系。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為"不願公開的私人感情或交情" 。
- 引申:常涉及愛情、友情等親密關系中不便示人的情感狀态。
-
密語(mì yǔ)
- 本義:秘密的、低聲的談話。《漢語大詞典》解釋為"秘密交談;不公開的話語" 。
- 特征:強調隱蔽性,通常發生在信任的雙方之間。
二、整體語義與用法
私情密語指兩人之間私下傳遞的親密話語或情感表達,具有以下特征:
- 隱秘性:内容涉及個人情感、隱私或秘密,不便于公開場合談論。
- 親密性:多發生于戀人、摯友或關系密切者之間,體現情感聯結。
- 語境:常見于文學、影視作品,描述人物間的深情對話或心理互動。
例句:
《紅樓夢》中黛玉與寶玉的"私情密語",常借詩詞傳遞心意(參考古典文學語境 )。
三、權威引用與語料佐證
- 《現代漢語規範詞典》:
明确标注該詞為"書面語",釋義為"私下說的親密話" 。
- 文學經典用例:
清代小說《兒女英雄傳》第三十回:"竟有人在一旁窺聽他們的私情密語",印證其曆史使用背景 。
四、使用場景辨析
- 正确用法:描述親密關系的私下交流(如:"深夜燭下,二人私情密語")。
- 誤用警示:
- 不可泛指普通聊天(缺乏"私密性"與"情感性")。
- 非貶義詞,但需注意語境避免歧義(如涉及不當關系時需謹慎使用)。
"私情密語"是承載漢語文化含蓄特質的典型詞彙,其權威釋義始終圍繞隱秘情感與親密傾訴的核心,兼具文學美感與語義深度。
網絡擴展解釋
“私情密語”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個來源進行解釋:
1.基本含義
指秘密的情話,通常用于形容兩人之間私下交流的親密話語。成語中的“私”表示不公開,“密”強調隱秘性,“情語”則特指與感情相關的言語。
2.出處與示例
- 出處:清代李漁的戲曲《凰求鳳·避色》中有:“你這等私情密語,他耳邊隻愁恹棄。”
- 例句:如“我喜歡她的私情密語”,多用于文學或口語中表達隱秘的情感交流。
3.結構與用法
- 語法:聯合式成語,通常作賓語或定語,如“訴說私情密語”。
- 感情色彩:中性詞,既可描述戀人間的甜蜜私語,也可指不宜公開的隱秘對話。
4.近義詞與使用場景
- 近義詞:竊竊私語、悄悄話(但更側重情感内容)。
- 適用場景:多用于文學、日常對話中,描述戀人、親友或特定人物間的私下交流,如“兩人在月下私情密語”。
5.擴展說明
成語中的“私情”不僅指愛情,也可包含其他私人情感;“密語”則強調話語的隱蔽性,需結合語境理解具體指向。
如需更詳細例句或曆史用例,可參考《漢語大詞典》或文學作品的原文引用。
别人正在浏覽...
阿家拔身别體薄養厚葬布治猜谮淳白打齋雕荒頂梁骨方光烏分表蜂結俯服腐庸鋼琴管下紅狼黃葛峽檢審金戶赳赳桓桓崛強看喬拷掠饋送連抵其隙零陵明睜大眼男夫魶子抛數劈刀芘蔭陗核栖禅情窦漸開權媢散仙人神府試妝尿胞甛睡天下莫敵田壄童羁同學録脫蹝猥計汙累無甯吳市之箫無線電台無因白故饷鞘閑來先遠小檢消溶小幺