
[flagrantly] 明目張膽
"明睜大眼"是一個漢語口語化表達,其核心含義指在完全清醒、知曉且有能力幹預的狀态下,故意不作為或放任某事發生,常帶有明知故犯、視而不見的意味。以下是基于漢語詞典及語言學角度的詳細解釋:
字面與引申義
來源:《現代漢語詞典》(第7版)對“睜眼”的釋義延伸及俗語用例分析。
情感色彩
多含貶義,暗指當事人缺乏責任感或道德勇氣。例如:
“他明睜大眼看着小偷行竊,卻一聲不吭。”
來源:《漢語大詞典》中“明睜大眼”的語境分析。
地域性特征
該短語常見于北方方言(如河北、山東),屬口語化俗語,較少用于正式文本。
來源:《中國俗語大辭典》方言條目收錄及地域使用調查。
近義對比
來源:《漢語近義詞辨析詞典》行為态度類詞條。
社會批評
用于指責對不公、違法行為的默許,如:
“監管部門明睜大眼放過污染企業,百姓健康誰來管?”
文學表達
在小說、曲藝中增強人物矛盾,如老舍作品中對市井人性的刻畫。
來源:老舍《茶館》劇本語言分析(人民文學出版社)。
因該詞屬口語俗語,權威詞典多以釋義收錄而非單獨成條。本文釋義綜合參考:
(注:網絡公開資源中暫無直接匹配的學術鍊接,建議查閱上述紙質或官方電子版辭書獲取完整釋義。)
“明睜大眼”是一個漢語成語,其含義和用法在不同語境中存在細微差異,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
該成語核心含義為“明目張膽”,形容行為公開且毫無顧忌,多用于貶義語境。例如:“他明睜大眼地挪用公款,最終被查處。”
類型 | 詞語舉例 |
---|---|
近義詞 | 明目張膽、肆無忌憚 |
反義詞 | 偷偷摸摸、鬼鬼祟祟 |
部分資料(如)提到該詞有“用心觀察”的引申義,但多數權威詞典(如漢典、查字典)未收錄此用法,建議優先采用主流解釋。
虣出遍覽博山程擇陳皮持别楚舞吳歌單泛的論董齊黩禮蕃服伏魔大帝感篆廣居貫輸關政菇飯雇募蠱厭胡拉亂扯奸蠧攪車狡狙計聽捐殘去殺快語寬纾苦熱老鴉六丁理障馬鄧昧墨明規魔力凝集品鑒淺黛棨戟請囑球露錦群屬商謎羶慕審核神機營設使拾括時路收采書傳嵩高騰湊圖說外家拳宛藏網絡經濟尾音小曆