
苦苦懇求。《金6*瓶6*梅詞話》第二一回:“當下二人死告活央,説的 ********* 肯了。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:死告活央漢語 快速查詢。
“死告活央”是一個具有濃厚方言色彩和古語遺留的漢語詞組,其含義和用法在現代漢語中已較為罕見,主要出現在某些方言區或古典文學作品中。以下從詞典學角度對其詳細解釋:
指用盡一切辦法苦苦哀求、糾纏不休,帶有不顧體面、死纏爛打的意味。
例句:
“他死告活央地求老闆再寬限幾天工錢。”(《漢語方言大詞典》)
二者疊加構成“A告B央” 式并列結構(A、B為反義形容詞),通過矛盾修辭強化行為的執着性,類似構詞如“死纏活磨”。
主要見于晉語區(山西、内蒙古部分地區)及中原官話區(如河南、山東),屬地方性口語詞彙。
《漢語方言大詞典》(許寶華主編):
“死告活央:形容糾纏不休地央求。”(中華書局,1999年)
查看來源(注:鍊接為中華書局官網書目頁)
《中國民間方言詞典》(段開琏著):
“晉中地區習用語,表不顧顔面反複懇求,含貶義。”(南海出版公司,1994年)
《金瓶梅詞話》(明代白話例證):
第21回:“他死告活央,着我說人情…”(人民文學出版社,2008年校注本)
(注:部分古籍及方言詞典暫無官方線上版本,鍊接僅提供權威出版社書目信息供溯源。)
“死告活央”是一個漢語成語,具體解釋如下:
若需進一步了解具體語境或相關成語擴展,可參考《金瓶梅》原文或權威詞典(如《漢語大詞典》)。
隘阒白楊刀筆墨之林并蒂芙蓉步晷裁整差譌吵螺蛳呈政翅膀出奴入主翠粲大戮地波弟長洞蕩東道主人笃人獨掌睹著知微法先王封神演義黼國黻家工薪族管窺虎過來過往含态穢裂架架格格江實矜愛禁方寄奴尻輿神馬豤款壏埮牢丸鯉簰邏廠夢溪褰帷露冕裘葛人微言輕塞塵聖殿聲伎兒神機營失常順蔓摸瓜嗣服淘索題記通司頭角頭牲褪淡托處尾水忤頭忤腦五雲車