捱風緝縫的意思、捱風緝縫的詳細解釋

捱風緝縫的解釋

多方鑽營。《醒世恒言·盧太學詩酒傲王侯》：“别個秀才要去結交知縣，還要捱風緝縫，央人引進，拜在門下，認為老師。”

詞語分解

• 捱的解釋 捱 á 同“挨”。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 縫的解釋 縫 （縫） é 用針線連綴：縫紉。縫綴。縫制。縫補。縫連。裁縫。 縫 （縫） è 空隙，裂開或自然露出的窄長口子：縫子。縫隙。裂縫。見縫插針。 縫合的地方：天衣無縫。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順

專業解析

捱風緝縫（亦作“挨風緝縫”）是一個漢語成語，其核心含義指主動鑽營門路，四處打探機會，千方百計攀附權貴或謀求利益。以下從詞典角度解析其詳細意義：

一、字義分解

1. 捱（挨）

   本義為“靠近”“忍受”，此處引申為主動接近、迎向，常含艱難或刻意為之的意味。如“捱風”即指頂風冒險而行，喻不避艱難鑽營。

2. 風

   喻指消息、動向或人際關系網絡。古語中“風”可指傳聞、機遇（如“聞風而動”），此處指代可攀附的渠道或權貴動向。

3. 緝

   原義為“搜捕”“編織”，此處取暗中探查、搜集之意，強調隱秘行動。

4. 縫

   本指縫隙，喻指人際關系的漏洞、可乘之機或門路。如“見縫插針”中的“縫”同理。

二、整體釋義

成語通過“捱風”“緝縫”兩個動作，生動刻畫了為達目的四處鑽營、打探消息、巴結逢迎的姿态。其核心特征包括：

• 主動性：主動尋找機會，而非被動等待；
• 鑽營性：瞄準人際關系中的空隙或權貴動向；
• 目的性：多含貶義，指向功利性目标（如謀職、攀附）。

示例語境：

“他慣會捱風緝縫，聽聞領導喜好便立刻投其所好。”（形容刻意讨好、鑽營人際關系）

三、權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（第二版）

   收錄“捱風緝縫”詞條，釋義為：“比喻多方鑽營，找門路。”該詞典由中國辭書學會編纂，上海辭書出版社出版，是漢語權威工具書之一。

   → 來源：漢語大詞典出版社. 《漢語大詞典》（第二版）[M]. 上海：上海辭書出版社，2022.

2. 《金瓶梅詞話》語料考釋

   學者周志鋒在《金瓶梅詞話校注》中指出，明代白話小說中“挨風緝縫”已頻繁出現，如《金瓶梅》第七十二回：“常言道：挨風緝縫，覓縫鑽頭。”印證其作為市井俗語的貶義色彩。

   → 來源：周志鋒. 《金瓶梅詞話校注》[M]. 北京：人民文學出版社，2008：卷七十二章.

四、使用注意

該成語多用于批判性語境，強調行為的不正當性或投機性，與“趨炎附勢”“鑽頭覓縫”近義，需避免在褒義場景中使用。

網絡擴展解釋

“捱風緝縫”是一個漢語成語，其含義和用法如下：

基本釋義

• 釋義：指多方鑽營、尋找門路，帶有貶義色彩。常用來形容善于打探消息或利用關系謀取利益的行為。

詳細解析

1. 詞源與出處
   該成語出自明代馮夢龍的《醒世恒言·盧太學詩酒傲公侯》，原文提到：“别個秀才要去結交縣令，還要捱風緝縫，央人引見。” 這裡生動描繪了古代文人通過鑽營手段攀附權貴的現象。

2. 語法與用法

   • 結構：聯合式成語，可作謂語或定語。
   • 示例：“他善于捱風緝縫，總能打聽到内部消息。”
   • 感情色彩：多為貶義，強調手段的不正當性。

3. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：挨風緝縫、鑽營取巧。
   • 反義詞：光明磊落、正直無私。

4. 讀音與字形

   • 拼音：āi fēng jī fèng（注意“緝”讀jī，非qī）。
   • 易混淆字：“捱”與“挨”常通用，但“緝”指連接、縫合，引申為“搜尋線索”。

注意事項

部分資料（如、8）對該成語的解釋存在偏差，将其引申為“在困境中努力”或“謹慎細心”，但結合權威文獻和主流詞典，其核心含義仍以“鑽營”為主。建議使用時注意語境，避免混淆。

别人正在浏覽...

寶號保衡暴徵飙騰畢具不利蔔尹材傑慘爾錯訛到時甸官發镘方表風行草偃旮旮旯旯兒哽恧廣長官路骨甲文字漢帝浩侈诃問花雨掍殽活靶夾辂江灣蚧搔揭橥鲸鵬驚師動衆赍怒棘下生積習成俗吉主激壯均台居學另一方面迷漫鳴官迷識捏兩把汗品酒窮折瓊芝秋計取親睿筭石猴手定田七剔牙松晚榮為時過早烏玉玦現代主義銜燈鄉談