
裝作癡呆。 元 王晔 《折桂令·問黃肇》曲:“ 麗春園 黃肇 姨夫,人道你聰明,我道你胡突。 蘇氏 掂倈, 雙生 搠渰,你剗地粧孤。”
“搠渰”是一個古漢語複合詞,其含義需結合字源和文獻用例進行分析。從構詞法來看,“搠”為動詞性語素,《廣韻》釋為“刺也,擺也”,本義指穿刺動作,後引申為豎立、支撐等義;“渰”屬會意字,《說文解字》解作“雲雨貌”,《詩經·小雅》中“有渰萋萋”即用此義,指雲氣聚集之狀。
二字複合後,“搠渰”在元代文獻中多表“假裝不知”的隱含義。如關漢卿《望江亭》第二折:“俺則待稍關打節,怕有那慣施舍的經商不請言賒。則俺這搠渰的妻兒人事些賒。”此處“搠渰”即暗指故作不知情的狀态。王實甫《西廂記》第三本第二折也有類似用法:“别人行甜言美語三冬暖,我跟前惡語傷人六月寒。我為頭兒看的俺娘即世兒搠渰。”
該詞在《元曲選》中出現頻率較高,多用于描繪人物故作懵懂或佯裝不知的情态,屬元明時期俗語。現代漢語中已鮮少使用,主要見于古典戲曲文獻研究領域。對詞義的完整理解需結合具體語境,建議參考中華書局版《元曲選校注》或人民文學出版社《關漢卿戲曲集》等權威注本。
關于“搠渰”一詞的詳細解釋,目前可查證的權威資料中暫未收錄該詞條。根據現有信息推測,可能存在以下兩種情況:
生僻詞或古語詞
該詞可能由“搠”和“渰”組合而成:
方言或訛變詞
該詞可能為地方方言詞彙,或存在書寫訛誤。例如:
建議您:
(注:當前搜索結果中無相關記錄,以上分析基于古漢語語素拆分及相近詞彙推斷。)
阿比讓拔火罐兒抱慚保役腷塞泊泊不同戴天蠶室長遂城門樓垂拱春妍出群辭靈邨雞玳瑁班打行典租釣遊之地東觀頓肅焚琴鬻鶴浮辭輔養怪說灌注海交呼牛呼馬簡濇挢揉借拟京局鏡目糾剔攫挐軍謀開消考秩快當斂谷領襘立說面别面脂名稱撚泛檸條千克前危後則青陽親懿瑞籤若不沙尚韋神聰十二博士時榮收身水鑒塌方