
見“ 説不過 ”。
“説不過去”是現代漢語中常見的口語化表達,其規範寫法為“說不過去”(拼音:shuō bù guò qù)。根據漢語詞典釋義,該短語包含以下三層含義:
字面結構與語法分析
該短語為動補結構,“說”為動詞核心,“不過去”作補語,表示對某種行為或現象的邏輯否定。其語法功能相當于“無法被合理說明或接受”(參考《現代漢語詞典》第7版)。
核心語義解析
指某事物在道理、情理或常規層面存在明顯缺陷,無法被合理解釋或獲得他人諒解。例如:“數據誤差超過5%就說不過去了”(《商務漢語常用語手冊》),強調對客觀标準的違背。
語境化使用特征
在語用層面常體現兩種功能:
該短語的語義強度介于客觀批評與主觀評價之間,其使用需結合具體語境中的邏輯關系和人際關系進行判斷。權威詞典均未收錄其繁體形态“説不過去”,建議書面表達中使用簡體規範字形(國家語言文字工作委員會《通用規範漢字表》)。
“說不過去”是一個常用成語,以下是其詳細解釋:
1. 基本含義
指某件事或理由在情理上站不住腳,無法被接受或交代。常用于表達對某種行為、觀點的不認可,強調其缺乏合理性。
2. 詳細解析
該成語強調邏輯或情理上的漏洞,例如在辯論中,若對方的論點有明顯矛盾或違背常識,可用“說不過去”直接否定其合理性。如《水浒傳》中提到的場景:“若還楊提轄在這裡,我們都説不過”,即體現無法自圓其說的狀态。
3. 使用場景
4. 語法特點
5. 經典例句
通過以上分析,可以看出該成語的核心在于強調“情理或邏輯的缺失”,需結合具體語境靈活使用。
擺灑伴種禀恤操右券孱愚塵沙劫黨旅道官定案對牀夜語珥絲二五耦舫人鳳華富櫜負文竿頭日上歸口歸聘鲑蔬暵赫赫烈花丁江輪檢着傑郎靜談機群積神侷促曠葉謉诨類省試涼扇臁肕靈質零支臨逆犛靬祿仕霾天南山矸蒲人欠籍鉛驽前世清都紫府卿宰诠言腮紅山口筮人驷骊酸軟太平道陶洽踠局微意隗炤版嫌怨