鉛驽的意思、鉛驽的詳細解釋

鉛驽的解釋

亦作“鈆駑”。鉛刀驽馬。喻低微的能力。《南齊書·王融傳》：“但千祀一逢，休明難再，思策鈆駑，樂陳涓壒。”

詞語分解

鉛的解釋鉛（鉛） ā 一種金屬元素，可用作耐硫酸腐蝕、防丙種射線、蓄電池等的材料。其合金可作鉛字、軸承、電纜 * 等之用：鉛刀（指鈍刀子，喻才能微薄）。鉛球。指用石墨等制成的書寫工具：鉛筆。鉛椠（鉛粉筆和木
驽的解釋驽（駑） ú 劣馬，走不快的馬：驽骀（“骀”也是劣馬，喻庸才）。驽馬十駕（喻愚鈍的人隻要不斷努力，也能有成就）。喻愚鈍無能：驽鈍。驽弱。驽散（愚鈍懶散）。驽蹇（喻才能平庸低下）。筆畫數：；部

專業解析

"鉛驽"是一個漢語複合詞，屬于較為書面化的表達，其含義可從字面拆解和引申義兩方面理解：

字面釋義：
- 鉛：指鉛塊，質地沉重、色澤灰暗、缺乏價值，常用來比喻笨重、粗劣、低賤或無用之物。
- 驽：指劣馬、跑不快的馬，常用來比喻才能低下、能力平庸、愚鈍之人或事物。
- 合義：字面上指像鉛塊一樣笨重低劣的劣馬。這個組合形象地強調了事物的低劣、笨拙、無用。
引申義與常用義：
- 核心含義： “鉛驽”主要用作比喻，形容才能平庸低下、能力拙劣、不堪大用。它強調的是一種本質上的低劣和缺乏價值。
- 應用對象：常用于自謙，指自己的才能或作品粗劣、不值一提。例如：“鉛驽之才，恐難勝任。” 也可用于客觀評價他人或事物能力不足、質量低劣。
- 情感色彩：帶有明顯的貶義色彩，表達對能力或價值的不認可。
詞源與典籍佐證：
- 該詞的構成源于古代對“鉛”和“驽”各自特性的認知與比喻運用。雖然“鉛驽”作為一個固定詞條在現代大型辭書中收錄不如常見詞廣泛，但其構成理據清晰，且能在古籍中找到類似用法或思想源頭。
- “鉛”的比喻用法：如《楚辭·蔔居》有“世溷濁而不清：蟬翼為重，千鈞為輕；黃鐘毀棄，瓦釜雷鳴；讒人高張，賢士無名。”雖未直接說“鉛”，但“瓦釜雷鳴”體現了以低賤之物喻指無才無德者得勢的思想，與“鉛”的比喻方向一緻。更直接的如“鉛刀”（鈍刀）常喻指愚鈍的才能，如《文選·左思<詠史>》：“鉛刀貴一割，夢想騁良圖。”
- “驽”的比喻用法：指劣馬、能力低下者，此義在古籍中極為常見。如《戰國策·楚策四》：“夫骥之齒至矣，服鹽車而上太行…中阪遷延，負轅不能上。伯樂遭之，下車攀而哭之，解纻衣以幂之。骥于是俛而噴，仰而鳴，聲達于天，若出金石聲者，何也？彼見伯樂之知己也。今仆之不肖，厄于州部，堀穴窮巷，沈洿鄙俗之日久矣，君獨無意湔拔仆也，使得為君高鳴屈于梁乎？” 其中即以良骥（千裡馬）與普通馬對比，突顯“驽”之平庸。
- “鉛驽”的合成與運用：将“鉛”的笨重低劣與“驽”的平庸無能結合，強化了貶抑之意。這種合成比喻在古人行文中可見其意，如雖未必直接組合成“鉛驽”一詞，但類似“鉛刀驽馬”或分用其意的表達，體現了該詞形成的基礎。

“鉛驽”意指才能極其平庸低下、能力拙劣不堪、如同笨重的鉛塊和劣等的馬匹一樣毫無價值。它是一個帶有強烈貶義色彩的書面語詞，常用于自謙或評價他人能力不足、作品粗劣。其詞義源于“鉛”與“驽”各自固有的負面比喻義的結合，并在古代文獻的修辭傳統中有迹可循。

網絡擴展解釋

“鉛驽”是一個漢語詞彙，讀音為qiān nú，其含義和用法可結合搜索結果綜合解釋如下：

詞義解析

字形與構成
- “鉛”指鉛刀（鈍刀），“驽”指驽馬（劣馬），兩者均象征能力低下的事物。
- 異體寫法：在古籍中曾以“鈆駑”形式出現（如《南齊書》引文）。
本義與比喻義
- 本義：鉛刀與驽馬，字面指不鋒利的刀和跑不快的馬。
- 比喻義：形容才能平庸或能力低微，多用于自謙或評價他人時的委婉表達。例如《南齊書·王融傳》中“思策鈆駑”即自謙才能不足。
文獻用例
- 該詞多見于古代文獻，如南朝史書中的自謙語境，現代已較少使用。

使用場景

古代語境：文人自述才能有限時常用此詞，類似“才疏學淺”。
現代延伸：可用于文學創作或學術讨論中，需結合上下文表達謙遜态度。

補充說明

該詞屬于生僻詞彙，日常交流中極少使用。若需深入研究，建議查閱《南齊書》《漢語大詞典》等古籍或權威辭書以驗證具體用例。

别人正在浏覽...

扮會闆子便飯不鮮倉琅辰精棰楚打髀殖端接飛虎旗扉頁佛牙伏爾加河纖夫浮腐貢喜觀察所鼓颔姑獲國文穢菜回帆撾狐剌昏罔餞幕建築面積接替井落在吊桶裡經紙姬侍寬轉連鷄領讀陵石泠汰流洩旅伴緑昌明緑油油緑尊毛裡求斯每處霂霖坡谷迫束竅坎栖居情愛勤勤七十二地煞七言折馘聖人師聖統柿蒂石滾守器說鹹道淡仙航閑空