月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

說媒拉纖的意思、說媒拉纖的詳細解釋

關鍵字:

說媒拉纖的解釋

舊時指為人介紹婚姻或做房地産買賣的牽線工作。 老舍 《茶館》第一幕:“商議事情的,說媒拉纖的,也到這裡來。”

詞語分解

專業解析

“說媒拉纖”是漢語中一個具有民俗特色的四字短語,其含義可從構詞和語義兩個層面解析:

一、語義解析

  1. “說媒”:指傳統婚姻習俗中媒人通過言辭撮合男女婚事的行為。《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為“通過介紹使男女雙方結成婚姻關系”。
  2. “拉纖”:原指纖夫牽引船隻前行,在婚俗語境中比喻像拉船繩索般牽線搭橋。《漢語大詞典》收錄其引申義為“比喻在雙方之間聯絡、促成某事”。

二、文化内涵 該成語濃縮了中國傳統婚俗的三個核心特征:

三、語用特征 現代漢語中該短語多用于兩類語境:

  1. 曆史叙事中還原傳統婚俗場景
  2. 口語中略帶戲谑地描述牽線行為(如“他退休後熱衷于給年輕人說媒拉纖”)

值得注意,中國社會科學院語言研究所《新華成語大詞典》特别标注該短語具有“舊時婚俗制度的語言化石”這一語言學價值。

網絡擴展解釋

“說媒拉纖”是一個漢語成語,舊時主要用于描述兩種牽線搭橋的行為:介紹婚姻和促成房地産交易,現也可泛指為雙方溝通協調以達成協議的活動。

詳細解釋:

  1. 基本含義
    字面由“說媒”和“拉纖”兩部分組成:

    • 說媒:傳統中指媒人撮合婚事,引申為居間溝通。
    • 拉纖:原指船夫用纖繩拉船靠岸,後比喻在交易或糾紛中協助雙方達成一緻。
      組合後,既指婚姻中介,也涵蓋房地産等交易的中間人角色。
  2. 使用場景

    • 婚姻介紹:如舊時媒人牽線男女婚配。
    • 商業中介:如房産買賣、土地租賃等經濟活動的中間人。
    • 糾紛調解:部分語境下可擴展為調解争執、促進和解(參考次要釋義)。
  3. 文化出處
    老舍在《茶館》第一幕中曾用此詞描述茶館内各類人群的活動,體現了其社會場景的廣泛性。

現代延伸

如今,“說媒拉纖”的使用已不限于傳統場景,可泛指任何通過溝通協調促成合作的行為,但需注意其略帶舊時色彩的語境。

别人正在浏覽...

陛楯髲鬀畢業生波痕骖鸾馭鶴蟾精察失搽油抹粉谶符瘳疾擔擔手釘鞾堆垛死屍蹲縱訛錢二始兒童樂園飛髾服朞趺迹幹陬歸釣厚待華構換群鵝嘉量谫谫屑屑結穴京音大鼓九流十家究塗懇讓曠日引月髡僧躐拜獵戲孟極弄虛作假盤桓前塵黔雷乾乾浄清颷窮精起賽棋跱圈牢養物區極仁信師曠十王疏決松柏寒盟素質迢峣頹年閑非閑是相應枭獍小畦