月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

溷惑的意思、溷惑的詳細解釋

關鍵字:

溷惑的解釋

猶迷惑。《藝文類聚》卷二六引 晉 曹摅 《述志賦》:“哀 夫差 之溷惑,詠 楚懷 之失圖。” 楊樹達 《古書疑義舉例續補·施受同辭例》:“據此知初民語言,授、受本無區别,加‘手’作‘授’,乃造字者恐溷惑而為之别白耳。”

詞語分解

專業解析

溷惑(hùn huò)是漢語中一個較為罕見的合成詞,其核心意義指向"混亂與迷惑的疊加狀态"。《說文解字》對"溷"的注解為"亂也,從水圂聲",本義指水渾濁不清的狀态,後引申為混亂、污濁之意;而"惑"在《康熙字典》中釋作"迷也,疑也",表示心智層面的迷惘與判斷失準。二者結合構成"溷惑",既包含客觀環境的混雜無序,又暗含主觀認知的困惑猶疑。

在古籍文獻中,該詞多用于描述特殊情境下的複合型迷亂狀态。如清代《讀通鑒論》中"時局溷惑,賢愚莫辨"的記載,即通過"溷惑"一詞同時映射外部環境的動蕩與主體認知的迷失。現代語言學家王力在《古漢語常用字字典》中特别指出,這類合成詞往往産生于特定曆史語境,需結合具體文本脈絡方能準确理解其語義層次。

構詞學視角下,"溷惑"屬于并列式複合詞,兩個語素通過意義關聯構成新詞。這種構詞方式常見于先秦至魏晉時期的文獻,如《楚辭》中"溷濁"、"惑誤"等相近結構。中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》雖未單獨收錄該詞,但在詞條"淆惑"的釋義中承認此類合成詞在古代漢語中的能産性特征。

網絡擴展解釋

“溷惑”是一個古漢語詞彙,讀音為hùn huò(注音:ㄏㄨㄣˋ ㄏㄨㄛˋ),其含義和用法可結合古籍文獻及學者解釋展開:

  1. 詞義解析
    “溷”本意為混亂、污濁,引申為混淆、蒙蔽;“惑”指迷惑、困惑。兩字組合後,“溷惑”指因外界幹擾或認知不清導緻的迷亂、混淆狀态,強調思維或判斷的混亂。

  2. 古籍用例
    該詞最早見于晉代曹摅的《述志賦》:“哀夫差之溷惑,詠楚懷之失圖。” 此句以吳王夫差因昏聩迷惑而亡國的典故,批判統治者因心智混亂導緻的決策失誤。

  3. 文字學解釋
    楊樹達在《古書疑義舉例續補》中提到,古人造字時為避免“授”“受”等動作混淆,通過加偏旁(如“手”)來區分。此例說明“溷惑”可用于描述因語言或符號模糊引發的理解混亂。

  4. 使用場景
    多用于文言文或學術讨論中,描述因信息雜亂、邏輯不清而産生的認知障礙,常見于對曆史事件、語言現象的批判性分析。

  5. 近義與反義詞

    • 近義詞:瞀惑(mào huò,指迷亂困惑)、迷惘、昏聩
    • 反義詞:清明、明晰、洞徹

“溷惑”側重表達因外界幹擾或内在混亂導緻的心智迷失,常見于對曆史、語言現象的反思。現代使用較少,但在研究古籍或文字學時仍有參考價值。

别人正在浏覽...

寶香逞怪赪莖侈僞鸱張門戶傳粉傳紅淡晴禱請低消耗鬥錫敦祗度宗繁錯飛朱歌台舞榭貴僚和平會親金閨彥鸠盤集鎮峻峭控勒藍澱狸變路岐人綿白糖南桁醲郁缾罍之恥搶手貨前言不對後語喬張緻妾身妾禦欺瞞三蒼散粜森爽燒指十勢手柬霜厲爽心梳裹箱説不出口熟獻缌喪弢斂偷安旦夕頹零無諸瞎混鄉耆鄉亭仙舻賢人君子小牢骁勍