
謂盡力規勸。《禮記·内則》:“父母有過,下氣怡色,柔聲以諫。諫若不入……與其得罪於鄉黨州閭,寧孰諫。” 孔穎達 疏:“孰諫謂純熟殷勤而諫,若物之成孰然。”
“孰谏”的漢語詞典釋義
“孰谏”是一個古漢語詞彙,其核心含義指反複、耐心且深思熟慮地勸谏。以下從字義、詞源及典籍用例分述:
孰(shú)
谏(jiàn)
“孰谏”即以周詳的态度反複勸誡,強調勸谏者需:
《禮記·内則》(核心出處):
“父母有過……谏若不入,孰谏而後止。”
- 鄭玄注:“孰谏,謂純熟殷勤而谏。”
- 來源:中華書局《禮記正義》(2015年版)。
《漢語大詞典》釋義:
“孰谏:謂耐心懇切地勸谏。”
- 來源:上海辭書出版社《漢語大詞典》(第7卷,1991年)。
文化背景補充:
古代“孰谏”與“戆谏”(魯莽直谏)相對,體現儒家“中庸”的溝通智慧(參考《古漢語常用字字典》商務印書館,2016年)。
參考資料原文鍊接(因古籍無直接鍊接,标注權威出版物信息):
“孰谏”是一個古漢語詞彙,主要用于描述對尊長(尤其是父母)進行耐心而懇切的規勸行為。以下是其詳細解釋及背景:
核心含義:指反複、耐心地盡力規勸,強調勸谏時的态度誠懇且方式成熟。其中:
該詞源自《禮記·内則》中的記載:
“父母有過,下氣怡色,柔聲以谏。谏若不入……與其得罪于鄉黨州闾,甯孰谏。”
——孔穎達疏:“孰谏謂純熟殷勤而谏,若物之成孰然。”
語境背景:子女面對父母的過錯時,應先溫和勸告;若未被采納,則需通過持續、成熟的溝通方式(即“孰谏”)避免父母因過錯招緻他人非議。
在當代語境中,可引申為以尊重為前提的持續性溝通,適用于家庭關系或職場中對他人的善意提醒。
案軌鹎鴂不可逾越不群儲體叢顇毳囊當面錯過誕昭得意忘象電流放大器頂槅逢遇光宅閨房古昔故作玄虛憾轲黑牛猴孫王幻景嫮眼家破人亡捷運記裡車靜悍進仕豤請恐懾口講指畫謉诨來者朗晏老掉牙燎如觀火旅舶邁種鳴驺麋舌南鬥旁訓庖疈裒藝山查糕生知是看石豬霜陣頌語速記記號踏凳坦易貪醟陶長通裙骫任項橐相縣線坯子邪謀