
[fear] 恐怕;恐慌
(1).恐懼。《三國志·吳志·周瑜傳》“此天以君授孤也” 裴松之 注引 晉 虞溥 《江表傳》:“諸人徒見 操 書,言水步八十萬,而各恐懾,不復料其虛實。” 許志行 《師弟》:“這恐懾的念頭便常常盤據在他的小心裡,使他不得一些快樂。”
(2).威脅懾伏。 北齊 顔之推 《顔氏家訓·勉學》:“素怯懦者,欲其觀古人之達生委命,彊毅正直,立言必信,求福不回,勃然奮厲,不可恐懾也。”
恐懾(kǒng shè)是一個漢語複合詞,由“恐”與“懾”兩個語素構成,核心含義指因畏懼而産生震懾、屈服的心理狀态。以下從權威詞典角度詳細解析其釋義、用法及來源:
恐(kǒng)
懾(shè)
複合義“恐懾”
《漢語大詞典》:“恐吓威懾,使畏懼屈服。”
《現代漢語詞典》(第7版):“用威勢使人恐懼并順從。”
《後漢書·皇甫嵩傳》:
“今将軍威震天下,賊衆恐懾,易以克敵。”
(描述敵軍因畏懼而喪失鬥志的狀态)
收錄“恐懾”詞條,釋義強調心理壓制與行為屈服的關聯性。
定義突出“威勢”與“恐懼順從”的因果關系。
引漢唐文獻佐證其曆史用法,如《漢書·王莽傳》“欲以恐懾匈奴”。
犯罪分子的嚣張氣焰被警方行動徹底恐懾。(書面報道句式)
“恐懾”作為古漢語複合詞,凝結了“恐懼”與“屈服”的雙重心理動态,其釋義在曆代詞典中高度一緻,強調通過威勢實現心理征服。現代使用雖趨于書面化,但仍是描述權威壓制行為的精準詞彙。
“恐懾”是一個漢語詞彙,讀音為kǒng shè(注音:ㄎㄨㄥˇ ㄕㄜˋ),其含義可從兩方面詳細解釋:
恐懼、恐慌
指因外界壓力或威脅産生的畏懼心理。例如《三國志·吳志·周瑜傳》裴松之注引《江表傳》提到:“諸人徒見操書,言水步八十萬,而各恐懾,不復料其虛實。”,描述衆人因曹操軍隊數量龐大而心生恐慌。現代文學中,許志行《師弟》也寫道:“這恐懾的念頭盤據在他的心裡”,進一步體現内心的不安。
威脅懾伏
指通過威吓使他人屈服。如北齊顔之推《顔氏家訓·勉學》中強調,應學習古人的剛毅正直,做到“不可恐懾”,即不被外力威脅動搖。這一用法強調以威懾手段達成控制。
該詞既可表達主觀的恐懼情緒,也可指客觀的威懾行為,需結合語境理解。相關例證多出自古籍,現代使用頻率較低,多用于書面語或文學表達。
按規定冰箱不遷之廟不顯車夫惆惋春渚大晨戴頭道謀雕攻斷筆端勻煩急感覺公益關陸滾球漢陰恒裁黃麂畫字慧籙灰頽抗質夔魖萊子籃闆球牢俎離開曆事麻杆猛不乍眇徂迷離撲朔名畫南沙群島排布牌坊拍落托棚扒彭澤米篬筤君千軍易得,一将難求清立權衡輕重聲氣相投飾談守志曙色歎嘉桐鄉逶靡委心微行問接無噍類矣無所顧憚瞎燈滅火涎水