月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

輸不的的意思、輸不的的詳細解釋

關鍵字:

輸不的的解釋

逃不過。 元 喬吉 《揚州夢》第一折:“他説那裡曾見這女子來,是輸不的他那一雙眼。這風子在 豫章 時, 張尚之 家曾見來。”

詞語分解

專業解析

"輸不的"是一個帶有方言或口語色彩的漢語表達,其核心含義與"輸不起"基本相同,指無法承受失敗或挫折,對失敗的結果難以接受,常表現出懊惱、不服氣或氣急敗壞的态度。它更強調在競争、比賽或較量中失敗後的心理狀态和反應。

以下是從漢語詞典和語言學角度對其的詳細解釋:

  1. 核心含義與構成:

    • 輸: 本義指"運送"、"捐獻",引申為在較量、賭博或競賽中失敗。
    • 不的: 這是"不得"在口語中的一種常見連讀、弱化或方言變體。"不得"表示"不能夠"、"不可以"。
    • 整體:"輸不的" = "輸" + "不的" ≈ "輸不得"。字面意思是"輸不起"、"不能輸"、"無法承受失敗"。它生動地描繪了當事人對失敗結果的抗拒和難以接受的心理。
  2. 語義側重與情感色彩:

    • 強調心理承受力弱: 重點不在于描述"輸"這個客觀事實,而在于刻畫失敗者無法坦然接受失敗結果的心理狀态。
    • 隱含負面評價: 使用這個詞通常帶有一定的貶義或批評意味,暗示當事人心胸不夠開闊、缺乏氣量、過于計較得失或好勝心過強。例如:"這人太輸不的了,玩個小遊戲輸了就摔東西。"
    • 口語化與生動性: "輸不的"比書面語"輸不起"更具口語化和地域特色(尤其在北方部分地區),表達更直接、生動,更能傳達出說話者的情緒(如不滿、嘲諷)。
  3. 使用場景:

    • 常用于描述在遊戲、比賽、打賭、争論等帶有競争性或比較性的活動中失敗一方的反應。
    • 可以形容人在面對挫折、批評或不如意的事情時表現出的急躁、懊惱或不講理。
  4. 與近義詞"輸不起"的關系:

    • "輸不的"是"輸不起"在口語中的一種變體或方言表達,兩者在核心意義上高度一緻。
    • "輸不起"是更通用、更标準的書面及口語表達,收錄于權威詞典。
    • "輸不的"則更具口語化和地域性色彩,雖然在日常交流中廣泛使用,但尚未作為獨立詞條被《現代漢語詞典》等權威規範性詞典收錄。其構成原理清晰,含義明确,是漢語口語靈活性的體現。

權威性參考來源:

"輸不的"是一個生動的口語詞,意指"輸不起",核心在于描述對失敗結果無法接受、心理承受能力差的狀态,常帶有批評其心胸狹窄或過于好勝的意味。其構成清晰(輸 + 不的 ≈ 輸不得),雖未作為獨立詞條收錄于《現代漢語詞典》,但其含義明确,廣泛存在于口語(尤其北方方言)中。理解其含義可依據權威詞典對核心語素"輸"和"不得"的解釋,并通過方言詞典、語料庫及語言學研究成果進行佐證。

網絡擴展解釋

“輸不的”是一個古漢語詞彙,現代使用較少,主要含義如下:

  1. 基本釋義
    指“逃不過”或“無法避免”。該詞常用于強調某種結果或事實的必然性,常見于古代文學作品或戲曲中。

  2. 用法示例
    如元代喬吉《揚州夢》第一折中提到:“是輸不的他那一雙眼。”此處意指“他的那雙眼睛(的觀察力)是逃不過的”,強調無法隱藏或躲避。

  3. 詞源與結構

    • “輸”單獨使用時,古漢語中有“運送、失敗”等意(如“輸赢”“運輸”),但在“輸不的”中更貼近“逃脫”的引申義。
    • “不的”為古代漢語常見否定結構,相當于“不得”“不能”。
  4. 現代適用性
    該詞屬于曆史詞彙,現代漢語中極少使用,多出現在研究古典文獻或方言的語境中。

如需進一步了解“輸”的更多含義(如現代常用義),可參考高權威性詞典或語言學資料。

别人正在浏覽...

鹌鹑馉饳兒百科全書徧曆表勒並傳忏度插言乘肩乘隙搗虛聰察大生底屬帝屬東籬東趨西步訛錢毦筆佛種改惡向善甘霤擱田垢泥犷勇還祭含忽颔颏鶴文後悔無及隳慢鹄鹭活國家國兼假交識教育學伽他機籌晶華進飨客懷铿鈜老鲗溜立邑麋鬻墨仙蟠桃宴譬若淺熟染手認息濕疫食職孀單司務長天慈桐葉之封外辭宛缛孝子慈孫喜懽