月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

受之有愧的意思、受之有愧的詳細解釋

關鍵字:

受之有愧的解釋

指接受某種饋贈和獎賞心裡感到慚愧。多用作自謙之辭。

詞語分解

專業解析

"受之有愧"是一個漢語成語,其核心含義指向接受饋贈或榮譽時,因自覺不配而産生的不安心理。該成語由四字構成,其中"受"指接受,"之"為代詞代指事物,"有愧"即感到慚愧,整體構成主謂短語結構。

從語義層次分析,該成語包含三重内涵:

  1. 道德約束性:體現儒家文化中"禮尚往來"的倫理觀,強調人際交往中需保持謙遜克己的态度(《漢語大辭典》第7版);
  2. 心理狀态描摹:準确刻畫接受者因自覺回報能力不足産生的矛盾心理,《古漢語常用字字典》指出這種心理源自"德不配位"的傳統認知;
  3. 社交功能:在現代語境中常作為婉拒饋贈的禮貌用語,北京大學《現代漢語虛詞詞典》将其歸類為"謙辭"範疇。

該成語的典型用法包含兩種句式結構:

近義表達包含"卻之不恭""愧不敢當",反義表述則為"當之無愧""受之泰然"(《中華成語大辭典》)。需要注意的是,在正式文書或學術論文中,該成語多用于緻謝部分表達謙遜态度,而日常交際中則常見于推讓禮節性饋贈的場景。

網絡擴展解釋

“受之有愧”是一個漢語成語,讀音為,表示接受他人的饋贈、獎勵或榮譽時,因自覺不配或難以回報而感到慚愧,常用于自謙場合。

詳細解釋:

  1. 基本釋義
    指接受他人給予的禮物、榮譽或幫助時,内心感到不安或慚愧,常用于表達謙遜态度。例如:“您如此厚禮相贈,我實在受之有愧。”

  2. 出處與用法
    該成語最早見于明代蘭陵笑笑生《金瓶梅》第七回:“又買禮來,使老身卻之不恭,受之有愧。”。其結構為緊縮式,多作謂語或定語,用于自謙語境。

  3. 近義與反義

    • 近義詞:愧不敢當(強調因承擔不起而慚愧)。
    • 反義詞:卻之不恭(拒絕顯得不禮貌)、受之無愧(坦然接受)。
  4. 例句參考

    • “姐妹們對我這麼好,我真是受之有愧。”(王朔《千萬别把我當人》)
    • 日常使用:“這份榮譽本應屬于團隊,我獨自受之有愧。”

使用場景:

適用于收到超出預期的饋贈、褒獎時,表達謙遜或不安。需注意語境,避免在正式場合過度自貶。

别人正在浏覽...

哀隱白茆白頭如新白柘榜青戶璧友柴桑令昌曆大羹大樣調辭鬥促織遏截鳳舞鸾歌服憚幹僵公元鈎秤光芒萬丈鶴骨闳俊花紅蝗旱家的降文嬌妍屆期衿襘敬業進止饑擾戢身扣克快報曠葉狂直立然吏饕鹵菜廬君命中率憫農抹工驽疴七子均養曲枕融冶少不經事説堂厮勾搜尋台所搪挨陶瓷陶物通花同歡溫卷悟捷銷歇