手頭不便的意思、手頭不便的詳細解釋

手頭不便的解釋

手邊缺錢的婉轉說法。《孽海花》第五回：“兄弟不過一時手頭不便，欠了他幾個臭錢。”

手頭的解釋 ∶伸手可以拿到的地方這本書不在手頭 ∶正在做或待做的事手頭工作挺多 ∶指人一時的經濟情況手頭不便手頭活泛詳細解釋.親身，切身。《朱子全書》卷十六：“聖人事事從手頭更歷過來，所以都曉得。”.指近在身邊
不便的解釋 ;∶不方便,會引起麻煩和問題的在場的人太多,不便與他細談;∶不適宜,與日程或事先的安排不合如果你沒有什麼不便的話,我想把時間提早一點;∶手頭緊、缺錢用你如果一時手頭不便,我可以先墊上詳細解釋.不利。《

“手頭不便”是一個漢語常用俗語，指個人當前經濟狀況拮據、暫時缺乏可供支配的金錢資源。該表述由“手頭”與“不便”兩個部分構成：前者源自人體部位“手”與方位詞“頭”組合，引申為“手中所持之物”，代指經濟支配能力；後者“不便”則強調臨時性的困難狀态，與“寬裕”形成反義對照。

在實際語境中，該短語多用于口語交流場景，例如婉拒非緊急消費邀約（“最近手頭不便，聚會我就不參加了”），或說明短期資金周轉困難（“工程款需延後支付，因承包商手頭不便”）。值得注意的是，其語義側重于暫時性經濟窘境，與長期貧困的表述（如“家徒四壁”）存在本質差異。

從語用學角度分析，相較于“囊中羞澀”等文雅表達，“手頭不便”具有更強的口語化特征和更廣泛的適用人群；而相比“捉襟見肘”這類含肢體動作的成語，其表意更為直接淺白，更符合現代漢語交際的簡潔性原則。

“手頭不便”是一個漢語成語，用于委婉表達手邊缺錢的經濟狀況。以下是詳細解釋：

1. 基本含義
指手邊暫時缺少可供使用的錢財，常用于描述個人經濟上的短暫困難。該說法通過“不便”一詞弱化了缺錢的窘迫感，體現了漢語表達的含蓄性。

2. 出處與用法

3. 近義詞與反義詞

4. 使用場景與示例
多用于日常對話或文學描寫，例如：

提示：該成語屬于中性表達，無貶義色彩，適合正式與非正式場合。若需更多例句或延伸用法，可參考《孽海花》原文或權威詞典。