
猶豕亥。 清 朱彜尊 《風懷二百韻》:“問年愁豕誤,降日葉蛇祥。”
“豕誤”是一個漢語詞彙,源自古漢語中的典故,主要指因字形相似而導緻的書寫錯誤或文字誤寫。從詞典角度分析,“豕”讀作shǐ,本義指豬;“誤”讀作wù,意為錯誤、失誤。組合後,“豕誤”常用于描述文字抄寫中的訛誤現象,尤其源于“魯魚豕亥”的成語,其中“豕”與“亥”字形相近,易被混淆,從而引申為泛指各類筆誤或印刷錯誤。在《現代漢語詞典》中,該詞雖未作為獨立詞條列出,但可從相關成語和古文獻中推斷其含義,強調文字學中的錯誤類型。
詳細解釋如下:
為提升權威性,參考以下來源:
"豕誤"是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義與古代文字訛誤相關,具體解釋如下:
基本釋義
該詞意為因字形相似導緻的文字書寫錯誤,與成語"魯魚豕亥"同源。古代常将"亥"與"豕"(豬)混淆,如《呂氏春秋》記載的"己亥"誤作"三豕"典故,故"豕誤"特指此類筆誤。
出處與用法
清代朱彜尊在《風懷二百韻》中曾用"問年愁豕誤"一句,借"豕誤"表達對時間記載錯誤的憂慮。該詞多用于古籍校勘或文學批評領域,現代漢語中已極少使用。
同源詞彙
類似表達還有"魯魚亥豕",均指因字形相近産生的傳抄錯誤,例如"魯"與"魚"、"亥"與"豕"的混淆。這類詞彙反映了古代文獻傳播過程中對文字準确性的重視。
提示:若需進一步了解具體文獻案例,可參考《呂氏春秋·察傳》及清代考據學相關著作。
擺酒别無二緻碧藓玻瓈江谄羹戴見旦過僧底遏奉公守法芬郁詭舌好逸惡勞鬨鬨懷向花銀借春解由機略矜窮攫盜曠恩勞動合同令妹淩辱笠澤老翁龍塞卵囊率更體買榜沒金铩羽甿隸銘座畝制内樣盤石桑苞戗堤乾居秋荼密網诎服三虢三铨三停刀廈覆畲田史遺熟泥訟棍酸齑韬默題橋志體溫尪弱我思武昌剩竹瞎弄纖缛小孩笑納小月氏心塵