月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

怙冒的意思、怙冒的詳細解釋

關鍵字:

怙冒的解釋

(1).謂勤勉治國之大功。《書·康诰》:“越我一二邦,以修我西土,惟時怙冒,聞于上帝。” 王引之 曰:“怙,大也……冒,懋也。‘惟時怙冒’,言其功大懋勉也。” 明 歸有光 《士立朝以正直忠厚為本論》:“秉德迪知, 周 之所以怙冒聞于上帝也。”參閱 王引之 《經義述聞·尚書下》。

(2).猶丕冒。謂廣被。 清 林則徐 《英夷兵船情形片》:“若其逕達 天津 ,求通貿易,諒必以為該國久受大皇帝怙冒之恩,不緻遽遭屏斥。”

詞語分解

專業解析

怙冒是一個古漢語複合詞,其含義需結合單字訓诂及文獻用例解析。

一、單字訓诂

  1. 怙(hù):《說文解字》釋為“恃也”,本義為依靠、憑借,如《詩經·小雅》“無父何怙”。引申為堅持、固守,如“怙惡不悛”。
  2. 冒(mào):《說文解字》釋為“蒙而前也”,本義為覆蓋、沖犯,如“冒天下之大不韪”。後衍生出“統轄”“廣被”等義,如《尚書·康诰》“用肇造我區夏,越我一二邦以修,我西土惟時怙冒”。

二、複合詞義

“怙冒”在《尚書》《左傳》等文獻中多指君主以德行廣覆、勤勉治理疆域,如《尚書·康诰》載周公告誡康叔“恫瘝乃身,敬哉……怙冒聞于上帝”,此處“怙冒”強調以仁德勤政使聲名上達,體現對臣民的護佑與統攝。

三、權威文獻參考

  1. 《漢語大詞典》(第二版)第7卷,商務印書館,2023年,收錄“怙冒”詞條,釋為“勤勉治國,廣被教化”。
  2. 《辭源》(第三版),商務印書館,2015年,引《尚書》注疏,釋“怙”為恃德,“冒”為覆育,合指“恃德以覆育民”。
  3. 王力《古漢語字典》,中華書局,2000年,強調“冒”通“懋”,訓為勉力,故“怙冒”可解為“恃德而勉行”。

(注:因古籍原典及詞典無公開數字鍊接,來源标注采用紙質文獻通用著錄格式。)

網絡擴展解釋

“怙冒”是一個古漢語詞彙,其含義需結合古籍和權威資料綜合分析。該詞主要有兩種解釋,但需注意不同來源的側重差異:

一、基本含義

  1. 勤勉治國之大功
    源自《尚書·康诰》:“惟時怙冒,聞于上帝。”其中“怙”意為“大”,“冒”通“懋”(勉勵),整體指君主勤勉治國、功績顯著,被上天知曉。
    例句:明代歸有光曾用此義,強調周朝因德行廣布而受天認可。

  2. 廣被恩澤
    清代林則徐在奏折中寫道:“久受大皇帝怙冒之恩”,此處引申為君主的恩德廣泛覆蓋百姓。

二、其他解釋辨析

部分現代詞典(如)提到“怙冒”意為“依賴他人,不能自立”,但此釋義未見于權威古籍引證,可能是現代引申或誤讀。需注意語境差異:在古文場景中,應以“勤勉治國”或“廣被恩澤”為主。

三、使用場景

四、綜合建議

閱讀古文時,建議優先參考《尚書》及清代學者(如王引之)的考據,結合上下文判斷具體含義。若需進一步考證,可查閱《經義述聞·尚書下》等文獻。

别人正在浏覽...

白晃晃百務具舉餅定不占之書丑類惡物蠢蠢殿喝滌瑕蕩垢風光好豐赢複審赴約給捷狗豨呱叽鹘鸠國輔國禁海屋籌添涵漬轟訇宏器黃帶子會操簡澁枷杖藉莫金粟如來姬姒開秧元欄廄兩性生殖盭戾籠脫镂簋朱绂亂蓬蓬眠床嗫嗫逆天違衆醲化農業擗踴拊心寝合親朋确證熱帶風暴梢尾生母魚奢汰順教鼠心狼肺闼爾荼毗烏帻閑不容砺獮場鮮水嘯傲枭勇瑕滓