
松散貌。《诗·周颂·载芟》“载芟载柞,其耕泽泽” 唐 孔颖达 疏:“然则土气烝达者,谓阳气升上达出,於是耕之,故土得释释然而散也。《释训》云:‘释释,耕也。’ 舍人 曰:‘释释,犹藿藿,解散之意。’” 陆德明 释文:“泽泽,音释释。” 高亨 注:“泽泽,读为释释,土解开貌。”
由于专业汉语词典中未收录"释释"作为独立词条,该形式非常规用法。现结合"释"字本义及重叠式构词特点分析如下:
解除束缚
本义指解开物理束缚,如《说文解字》:"释,解也。从采,睪声。" ㊀
例:汉·郑玄注《仪礼》"释足梏"指解开脚镣。
消融疑虑
引申为消除思想困惑,如《国语·吴语》:"王心弗释",韦昭注:"释,解也。" ㊀
现代用例:阐释、释疑。
放弃执念
佛教特指放下执著,《汉语大词典》引《坛经》:"释其执著,守其静默。" ㊁
衍生词:释教(佛教别称)、释子(僧侣)。
该形式属重叠式构词,需结合语境理解:
如"释释手"可解为反复松手(动态强调),类比"搓搓手"。
古汉语中"释然"指疑虑消散,"释释"或为强化状态,如《庄子·齐物论》"释然寤"疏:"释,放也。" ㊀
部分方言保留重叠用法,如闽南语"释释行"(缓步行走),但非通用语。
强调"释"与"译"通,指向语言解释:"释者,解也。解释则语言相通。" ㊀
以"释"为训诂学术语,如"释言"篇专解字义,奠定释义传统。㊁
明确标注"释"无重叠用法,现代规范语中"释释"不成立。㊂
"释释"非常规词汇,其含义需回归单字"释"的本源:解除束缚→消解困惑→放下执念三重递进。若遇实际用例,应结合具体语境分析,优先考虑方言或特殊修辞现象。
参考来源标注
㊀ 汉语大词典出版社《汉语大字典》(第二版)
㊁ 上海辞书出版社《辞海》(第七版)
㊂ 商务印书馆《现代汉语词典》(第7版)
注:因"释释"非标准词目,未提供直接释义链接,以上来源均属权威工具书
“释释”是一个较为少见的叠词用法,其含义需结合“释”的基本字义及古汉语语境来理解。以下是详细解释:
“释”的本义包含以下核心含义:
在古汉语中,“释释”有两种解释:
提示:若需更多古籍例证或现代用法分析,可参考《汉语大词典》或语言学专业文献。
八校逩波编简不得意不省人事粲花岑牟颤恐蹉对大辰大汉族主义单方面倒拽斗法发奖繙译飞毛腿革风贡彻拱树关辅横谴黄墟花艳减仓洁泽狙谲军略句指涳蒙葵藿倾阳辣臊脸殻子料子服六耳不通谋马当鸣盗镆干牛郎赔钱货破蒸笼不盛气仆舆切循清玅琼花露奇形怪状上篇上论慑惮声气相投神越舒疾死巷素藴踏踶桃偶误宠五牢无失物议沸腾西伯利亚