退回的意思、退回的詳細解釋

退回的解釋

(1) [return;give (send) back]∶退還

無法投遞,退回原處

(2) [go (或turn)back]∶返回原來的地方

道路不通,隻得退回

(1).退還原物。宋周煇 《清波别志》卷下：“至於給俸日，各出禦筆乞增祿。有司不敢遵用，悉退回。” 老舍 《茶館》第三幕：“二位先生，茶錢退回。”

(2).返回原處。《三國演義》第三十回：“﹝ 曹操 ﹞意欲棄官渡退回許昌，遲疑未決。” 楊朔 《月黑夜》：“白天，當然不能過河，退回昨天出發的地方。”

退的解釋退 ì 向後移動，與“進”相對：退步。退路。退卻。退讓。倒退。離開，辭去：退席。退伍。退職。退休。引退。送還，不接受，撤銷：退還。脫落：退色。退毛。減退。和柔的樣子：退然。遲緩，畏縮：“求也
回的解釋回（③迴） í 還，走向原來的地方：回家。掉轉：回首（回頭看）。回顧。回眸。回暧。妙手回春。曲折，環繞，旋轉：回旋。回腸。回廊（曲折回環的走廊）。答複，答報：回信。回話。回絕。量詞，指事件的

“退回”的漢語詞典釋義

“退回”是一個動詞，在漢語中主要有以下兩層核心含義：

歸還；返還（原物）
指将收到的物品、款項等交還給原主或原處。強調事物回歸到其原始來源或歸屬者手中。
- 示例：收到瑕疵商品後，顧客選擇退回給商家。｜他将多收的款項退回給了客戶。
- 來源依據：權威漢語詞典如《現代漢語詞典》（第7版）明确将“退還”作為“退回”的首要義項，指“把已經收下來或買下來的東西還回去”。其語義核心在于物的逆向流動，回歸起點。
返回；折回（原處）
指人或事物返回到原先出發的地點、位置或狀态。強調空間或狀态上的逆向移動。
- 示例：因道路封閉，車輛被迫退回起點。｜談判陷入僵局，雙方暫時退回到各自的立場。
- 來源依據：《漢語大詞典》及《重編國語辭典修訂本》（台灣）均收錄此義項，釋義為“返回”、“折返”。此用法着重于動作主體（人或物）向出發點的回歸。

詞性特征與用法辨析：

及物動詞：當表示“歸還”時，“退回”通常作為及物動詞使用，後面直接接歸還的對象（如：退回貨款、退回包裹）。
不及物動詞：當表示“返回”時，“退回”可作不及物動詞（如：部隊退回了駐地），有時也帶表示終點的補語（如：退回原處）。
方向性： “退回”一詞本身隱含了“逆向”或“回溯”的方向性，無論是歸還物品還是返回地點，都涉及從當前位置或狀态向原初位置或狀态的移動。
與近義詞比較：
- “退還”：更側重于“歸還”，常用于金錢、物品的返還，較少用于空間位置的返回。
- “返回”：更中性、更通用地指“回到原處”，不一定強調“退”的動作或原因（如被迫、主動）。
- “退回”：兼具“歸還”和“（因故）折返”之意，且帶有較明顯的“逆向”或“撤銷”意味。

“退回”的核心含義是逆向回歸，既可指物品歸還給原主，也可指人或事物返回到原處。其使用體現了事物或狀态從現有位置向初始位置的移動過程。

“退回”是一個動詞，主要有以下兩種含義及用法：