立馬造橋的意思、立馬造橋的詳細解釋
立馬造橋的解釋
見“ 立馬蓋橋 ”。
詞語分解
- 立馬的解釋 ∶騎在站立不動的馬上;駐馬立馬挺槍 〈方〉∶馬上你叫他立馬回電話詳細解釋.駐馬。 唐 朱慶馀 《過舊宅》詩：“榮華事歇皆如此，立馬踟蹰到日斜。” 明 高啟 《大梁行》：“立馬塵沙日欲昏，悲歌感慨
- 橋的解釋 橋 （橋） á 架在水上或空中便于通行的建築物：橋梁。橋墩。橋涵。橋頭堡。吊橋。棧橋。引橋。立交橋。 形狀如橋梁的：心髒搭橋手術。 古同“喬”，高。 古同“矯”，正，整。 姓。 筆畫數：； 部首：木
專業解析
立馬造橋的漢語詞典釋義
一、基本釋義
“立馬造橋”是由“立馬”和“造橋”組合而成的漢語俗語，字面意為“立刻停下馬匹建造橋梁”，引申指在緊急情況下迅速采取行動解決問題，強調反應的即時性和行動的果斷性。
二、詞源與演變
該詞源于古代交通不便的場景：旅人遇河需臨時架橋通行，後演變為比喻義。
- 立馬：指“立刻停下馬”，表緊急中止當前狀态（《漢語大詞典》）。
- 造橋：指“搭建橋梁”，象征克服障礙的解決方案（《現代漢語詞典》第7版）。
三、權威詞典釋義
- 《漢語大詞典》：
“形容事态緊迫時立即采取應對措施，含雷厲風行之意。”
- 《現代漢語詞典》：
“比喻遇到突發問題迅速行動，臨時設法解決。”
四、使用場景與例句
五、近義與反義詞
- 近義詞：臨渴掘井、急中生智、當機立斷
- 反義詞：未雨綢缪、防患未然、從容不迫
參考資料
- 《漢語大詞典》（商務印書館）：詞條“立馬”“造橋”釋義及用例。
- 《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）：P.1024“立馬造橋”比喻義解析。
- 《中華俗語大辭典》（上海辭書出版社）：民間口語演化案例收錄。
（注：因詞典類資源多為紙質或授權數據庫，暫未提供公開鍊接，建議通過圖書館或官方出版社平台查閱原文。）
網絡擴展解釋
“立馬造橋”是一個漢語成語，讀音為lì mǎ zào qiáo，其核心含義是立即行動、迅速解決問題，常用來形容遇到困難時果斷采取行動，不拖延、不猶豫。以下是綜合多來源的詳細解釋：
1.基本含義
- 成語字面指“立刻下馬去造橋”，比喻在緊急情況下快速采取行動，或臨時決定處理事務。
- 強調急迫性 和高效性，例如《野叟曝言》中提到：“這是立馬造橋的事，賣田如何來得及？”（形容事情急迫，需立刻解決）。
2.詳細說明
- 該成語源自古代修建橋梁的經驗。古代造橋耗時費力，“立馬造橋”則被引申為打破常規、迅速應對突發問題的能力。
- 使用場景廣泛，既可用于贊揚個人或團隊的果斷決策（如“團隊立馬造橋，化解了危機”），也可用于勸誡他人避免拖延。
3.近義詞與關聯詞
- 立馬蓋橋：與“立馬造橋”意義相同，形容火急處理事務，如《金瓶梅》中例句。
- 其他類似表達包括“當機立斷”“雷厲風行”等。
4.使用注意
- 該成語多用于口語或文學語境，現代書面語中使用頻率較低。
- 部分詞典（如漢典）将其标注為“見‘立馬蓋橋’”，說明兩者可互換。
如果需要查看更多例句或出處，可參考權威詞典（如漢典）或文學典籍中的具體用法。
别人正在浏覽...
擺平包苴卑湳比勘蔔日車府令充熾抽奬鋤除楚俗出頭鳥亶厚悼息掉膘耳聞不如面見犯顔法師風雨如磐甘休骨顫肉驚谷簾號服和堇紅蟲紅鰕黃皮寡廋讙舉回行胡哨進宴軍器鍊翁麗妃流蕩子律義茫無端緒門分頗僻青旆邱墟欺心戚姻軟癱撋縱叡略上科剩餘價值規律神主泷岡霜谷挑發頹衰枉邪聞而生畏五鳳城五刑下浮鮮逸笑颔小起
