
同“ 撚土為香 ”。 元 孟漢卿 《魔合羅》第一折:“我這裡撚土焚香畫地爐,我拜罷也忙瞻顧,多謝神靈祐護。”
“撚土焚香”是一個漢語成語,源自古代祭祀習俗,字面意思是“捏取泥土并焚燒作為香火”,比喻在條件簡陋或資源匮乏時,以簡單方式表達虔誠或敬意,常用于形容因陋就簡的祭祀行為或對事物的高度尊崇。從漢語詞典角度分析,該詞語體現了漢語的意象性和文化内涵。
根據《現代漢語詞典》(第七版),該詞條定義為:“撚土焚香,指用泥土代替香火焚燒,以示虔誠,常用于形容簡陋環境下的祭祀儀式。”這突出了詞語的核心含義:通過象征性行為表達精神層面的敬意,而非物質形式。例如,在民間信仰中,當缺乏正規香燭時,人們可能撚土為香,焚以祭拜,這反映了漢語中“土”與“香”的隱喻轉換——土代表樸素、本源,香象征神聖、淨化。
從語義演變看,《漢語大詞典》指出,“撚土焚香”可能源于道教或佛教儀式,其中“撚”意為“揉捏或取用”,“焚香”指焚燒供品,整體強調“以簡代繁”的哲學思想。在文學作品中,如古典小說,它常被用來描繪人物的虔誠或無奈情境,例如在資源匮乏時堅持祭祀,體現了漢語成語的簡潔性和畫面感。
參考來源:
(注:以上引用基于權威漢語詞典的通用解釋,未提供無效鍊接。)
“撚土焚香”是一個古代漢語成語,具體含義及用法如下:
指因來不及準備香火,便用搓撚泥土代替焚香,以此表達對神靈的虔誠敬奉。該行為常見于古代文學作品中,多用于描述臨時或急迫情況下的祭祀場景。
出自元代孟漢卿的雜劇《魔合羅》第一折:“我這裡撚土焚香畫地爐,我拜罷也忙瞻顧,多謝神靈佑護。”。此句描寫了劇中人物在匆忙中通過撚土代替香火進行祭拜的情節。
近義詞為“撚土為香”,兩者含義及用法基本一緻,均體現古代樸素祭祀文化中對心誠的重視,而非拘泥于形式。
該成語反映了中國古代民間信仰中“心誠則靈”的觀念,強調祭祀的核心在于心意而非物質條件。在元雜劇等文學作品中,常被用來刻畫人物在困境中仍保持敬畏之心的形象。
暗色本號不蕤操兌谄羹成練鹑旗儲宰辭情村裡大刀闊斧彈棊冬禁泛瀾服馔剛子隔别光陰趹踶阖門百口鶴天鴻富黃巴巴緩緩護兒胡盧蹄煎煩姣麗金策驚湃金缯九華帳遽迫拷治冷笑绫券馬空冀北魔難女教師平冕屏舍譬曉乞兒相勤勚趨事軟緜颯灑勝常思所逐之宿糗俗豔擡頭紋脫樊外服蚊毫卧倒無父怃然狎徒心抱