透過的意思、透過的詳細解釋
透過的解釋
[through] 通過
月光透過薄雲淡淡地灑在湖面上
詞語分解
- 透的解釋 透 ò 通過,穿通:透明。透鏡。透視。透析。滲透。穿透。 通達:透徹。透辟。 洩露:透露。 極度:恨透了。 顯露:這朵花白裡透紅。 達到飽滿、充分的程度:雨下透了。 筆畫數:; 部首:辶; 筆順編號
- 過的解釋 過 (過) ò 從這兒到那兒,從此時到彼時:過江。過賬。過程。過渡。過從(交往)。經過。 經過某種處理方法:過秤。過磅。過目。 超出:過于。過度(?)。過甚。過獎(謙辭)。過量(刵 )。過剩。過猶不及
專業解析
"透過"的漢語詞典釋義詳解
"透過"是現代漢語中一個具有多重含義的動詞,其核心概念圍繞"穿透"、"通過"和"達到"展開。根據權威漢語詞典釋義,其主要義項如下:
-
表示穿透、穿通(具體物體):
指光線、視線、物體等從一側穿到另一側,突破某種障礙物或介質。例如:"陽光透過玻璃窗照進房間。" 這裡強調光線穿透了玻璃這一物理屏障。
-
表示通過、經由(中介或手段):
指利用某種媒介、方法、途徑或中間環節以達到目的、獲取信息或産生影響。例如:"透過現象看本質。" 或 "他是透過朋友介紹才找到這份工作的。" 此義項強調借助中介達成目标或獲得認知。
-
表示達到(某種狀态或程度):
指某種情況、影響或效果達到了某種境地或程度。例如:"寒氣透過棉衣,讓人瑟瑟發抖。" 這裡強調寒冷的感覺穿透衣物達到了影響人體的程度。
語法特征:
- 及物動詞: "透過"通常需要帶賓語(名詞或名詞性短語),賓語可以是具體的障礙物(如窗戶、雲霧),也可以是抽象的中介或狀态(如現象、關系)。
- 介詞化傾向: 在表示"通過、經由"(義項2)時,"透過"的用法接近介詞,後面常接表示媒介的名詞,共同構成介賓短語修飾謂語動詞。例如:"透過觀察(方式)學習"。
權威參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館:明确将"透過"釋義為"穿透"和"通過",并提供了典型例句。該詞典是中國最具權威性的現代漢語規範詞典之一。 (參考鍊接:商務印書館 - 現代漢語詞典線上)
- 《漢語大詞典》:對"透過"的釋義更為詳盡,包含"穿透"、"通過"、"達到"等多個義項,并引用了豐富的古籍和現代用例,展現了該詞的曆史演變和豐富内涵。 (參考鍊接:漢語大詞典 - 網絡版)
網絡擴展解釋
“透過”是一個多義詞,主要包含以下含義及用法:
一、基本釋義
-
物理穿透
指物體(如光線、液體等)穿過某種介質或障礙物。
例句:
- 月光透過薄雲淡淡地灑在湖面上。
- 油污透過紙,弄髒了桌面。
-
抽象途徑
表示“經由、通過”某種方式或媒介完成某事。
例句:
- 透過你的幫忙,這件事才得以順利完成。
- 透過實驗數據,科學家得出了結論。
二、引申用法
透過現象看本質
比喻通過表面現象深入分析事物的内在本質。
例句:
- 壞事好比惡魔,披着天使外衣,需透過蛛絲馬迹發現危機。
三、與“通過”的區别
- “透過” 強調穿透性或深入性(如光線穿透玻璃、分析本質)。
- “通過” 更側重過程或媒介(如“通過考試”“通過隧道”)。
例:“火車通過隧道”不可替換為“透過隧道”。
四、常見搭配
- 物理場景:陽光透過窗戶、水透過布料。
- 抽象場景:透過現象、透過數據、透過關系。
參考資料:以上内容綜合自漢典、滬江詞典、搜狗百科等權威來源()。
别人正在浏覽...
昂藏伴唱便錢秉軸插籤兒的船艦垂花門谠言點綉女鈍屯防微杜漸煩拏風華絕代憤慨副性征寒蠅鬨笑懷矜黃龍艦黃胖日頭惚怳僭度簡健郊望傑木機候具具菊老荷枯開勾坤則遛腳柳性冒行美澤弭耳螟蠹明俊配售膨亨澎湖列島篇章俏銷傾陁青真曲徑通幽群獨讓棗推梨升朝屍厥鼠盜狗竊所後謄寫印刷托坐汪浪蝸名蠅利無物五音飨廟限價