方言。指夏天薄雲層裡的太陽，很熱。《何典》第八回：“誰知陣頭大，雨點小，霎時雨散雲收，依舊現出黃胖日頭來。”
“黃胖日頭”是漢語方言中對特定天氣現象的生動描述，指春季或夏初時節天色昏黃、陽光泛白且溫度偏低的陰晦天氣。該詞由“黃胖”與“日頭”組合而成，其中“黃胖”形容天色渾濁泛黃、缺乏生機的狀态，“日頭”則指太陽光照的直觀感受，常用于江浙滬及江淮官話地區。
從詞源學角度分析，“黃胖”可追溯至宋代文獻，如南宋《鶴林玉露》記載“黃胖春繭”形容春日困倦狀态，後引申為對暗淡天色的拟人化表達；“日頭”作為太陽的俗稱，在元雜劇《西廂記》中已有“日頭早晚”的用法。這種天氣現象與現代氣象學中的“輻射霧消散期”或“高雲遮蔽日照”情形存在對應關系，常見于冷暖空氣交替的梅雨季前期。
語言學研究表明，該詞彙承載着農耕文化的時間标記功能。清代《越諺》記載：“黃胖日頭，枇杷黃熟”，反映吳越地區民衆通過觀察日照特征來判斷農作物成熟周期，具有物候曆法價值。現代方言調查顯示，該詞在紹興、蘇州等地的使用頻率仍保持較高水平，常出現在民間天氣諺語中，如“黃胖日頭曬蛇蟲，白帳子雨落三潮”。
“黃胖日頭”是一個方言詞彙，其含義和用法可結合多個來源綜合解釋如下：
基本詞義
該詞指夏季被薄雲遮擋的太陽，特點是看似光線不強烈，但實際仍會帶來明顯的悶熱感。這種天氣現象在方言中常被用來形容“看似溫和實則炎熱”的特殊氣候狀态。
來源與例證
該詞最早見于清代小說《何典》第八回：“誰知陣頭大，雨點小，霎時雨散雲收，依舊現出黃胖日頭來。” 此處通過雨後複現的悶熱太陽，生動描繪了天氣變化過程。
語境與使用特點
延伸理解
該詞不僅描述自然現象，還隱含着對“表裡不一”狀态的隱喻，例如《何典》中的引用即暗示事件發展“雷聲大雨點小”，與天氣描寫形成雙關。
建議參考《何典》原文或吳語方言詞典（如漢典） 獲取更詳盡的語境用例。
安丘闇塞霸杜八面駛風悲歡離合表色鬓毛拆牆腳察脈沉沉崇着脆弱大缪彈窩大尉遲得趣都城獨科花躲猾兒堕溷飄茵飛句風德粉頸浮禮兒浮萍趕禮工爵诖僞褂子歸馮黑霾渾渾顜心剪錢京坻警夜鐘禁籞救世主酒盂鹿觸羅敷甯了貧味輕鋭戚速日月相阮舍生殉說約私分桃華水妥甯外廷王祥卧冰危聳文宗學府霞冠小人家新大陸