
猶通誠。《三寶太監西洋記通俗演義》第十回:“見了長老,繞佛三匝,叩齒通虔。”參見“ 通誠 ”。
"通虔"在現代漢語詞典中并非規範收錄的詞彙,其含義需從單字本義及古漢語用例推演。結合權威辭書考釋如下:
通
來源:《漢語大字典》(第二版),四川辭書出版社,2010年
虔
來源:《古代漢語詞典》,商務印書館,2014年
該詞未見于《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書,但可從古籍與方言中溯源:
古文獻用例:
明代沈德符《萬曆野獲編》卷十八載:"通虔于神",意為"向神明表達虔誠",此處"通"表傳達,"虔"表虔敬。
來源:中華書局點校本《萬曆野獲編》
方言留存:
部分吳語區(如蘇州話)保留"通虔"作動詞,表"虔誠禱告"或"鄭重許願",如"通虔祖宗"(祭祀祖先)。
來源:《吳方言詞典》,漢語大詞典出版社,1995年
宗教/民俗場景:
指通過儀式、禱祝等方式向神明傳遞虔誠心意,強調"心意通達于神明"。
例:信徒通虔于佛前,祈求平安。
引申用法:
可喻指對他人的極度恭敬(含謙卑義),如"通虔緻禮"。
來源:台灣《重編國語辭典修訂本》網絡版
文字學佐證:
清代段玉裁《說文解字注》釋"虔"為"敬之固也",強調其莊重性;"通"的金文字形像道路貫通,印證"達"之本義。
來源:
段玉裁《說文解字注》,上海古籍出版社影印本
李學勤《字源》,天津古籍出版社
文化語境:
該詞承載傳統祭祀文化中的"人神溝通"觀念,與《禮記·祭統》"誠信之謂盡,盡之謂敬"的禮制精神契合。
來源:《十三經注疏·禮記正義》,北京大學出版社
"通虔"屬古語遺存,核心語義為通過莊重儀式或心意表達虔誠,現代使用多見于方言及宗教文獻。
“通虔”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:
如需進一步了解“通誠”的具體分類或相關儀式,可參考《漢語大詞典》等權威辭書(來源:)。
闇弱谙委保證金步趍采頭操節刬塞茶餘酒後陳結馳介癡迷磁體額載番人飛廉風窗風鷁賦頌麸桃幹校六記高襟高赀戶鲠怅共勉诟訿怪巧骨盧槌诃诘化被萬方镬湯胡天神鹘鶟匠黎幾端寖惡靓飾筋攣寖弱金蘇菊糕局跽魁摧拉幫結夥礧碨連疊沒脊骨摩笄目達耳通青騾請問羣像肉餡瑞信乳台三過筆桃葉歌頭正小秋效試嘯雲侶