月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

通過的意思、通過的詳細解釋

關鍵字:

通過的解釋

(1) [pass through;get past;traverse]∶從一端到另一端

火車通過大橋向南奔去

(2) [adopt;carry;endorse;approve]∶同意或承認[議案等]

大會通過了三項決議

(3) [ask the consent or approval of]∶征得有關人員同意

通過群衆讨論

(4) [by means of;by way of;by;through;via]∶以人、事物等為媒介

他通過函授的辦法自學

通過一位翻譯交談

詳細解釋

(1).通行;穿過。 清 容閎 《西學東漸記》第十二章:“時值盛夏,河水乃乾淺。有數舟不能行,必掘深河底,乃得通過。” 沉從文 《從文自傳·一個老戰兵》:“過天橋時還得雙眼向前平視,來回作正步通過。” 管桦 《暴風雨之夜》:“我們又在通過一片窪地,水從腳腕沒到膝蓋了。”

(2).議案等經過法定人數的同意而成立。 燕谷老人 《續孽海花》第四一回:“請 唐先生 宣布《保國會草章》,請蒞會諸君通過,以便進行。” 李國文 《改選》:“要沒有意見,這名單就先用舉手的方法通過了。”

(3).以人或事物為媒介或手段達到某種目的。 趙家璧 《編輯舊憶·為了出好書》:“他的一生,除了自己寫書以外,更關心的是如何通過編書、出書,把有益于有助于革命的書,送到千千萬萬的讀者手中去。” 周而複 《上海的早晨》第一部二:“通過 湯阿英 ,還可以影響細紗間的女工。”

(4).征求有關的人或組織的同意或核準。 蔣子龍 《喬廠長上任記》:“ 冀申 調動,沒有通過局黨委,你為什麼放他走?”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:通過漢語 快速查詢。

專業解析

“通過”在漢語詞典中的詳細釋義

“通過”是現代漢語常用詞,兼具動詞和介詞詞性,核心語義為“穿越某種媒介或條件以達到目标”,具體釋義如下:

一、動詞用法

  1. 穿越空間或障礙

    指從一端到另一端穿越某一區域或物體。

    例:車輛通過隧道;水流通過管道。

    來源:《現代漢語詞典》(第7版)

  2. 議案、考核等獲得批準或認可

    表示提案、考試、審查等達到标準并被接受。

    例:法案經議會通過;他順利通過資格考試。

    來源:《漢語大詞典》(商務印書館)

  3. 借助某種手段或過程實現目标

    強調以特定方式達成結果。

    例:通過協商解決矛盾;通過實踐積累經驗。

    來源:《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社)

  4. 征求同意或認可

    指向他人或機構提出請求并獲得準許。

    例:計劃需通過上級審批;方案已通過專家評審。

    來源:《現代漢語學習詞典》(上海辭書出版社)

二、介詞用法

  1. 引進動作的媒介或手段

    相當于“經由”“利用”,後接實現目标的途徑。

    例:通過互聯網獲取信息;通過調查得出結論。

    來源:《現代漢語詞典》(第7版)

  2. 引進動作的條件或依據

    表示以某種标準或程式為前提。

    例:通過考核者方可入職;通過合法渠道維權。

    來源:《漢語大詞典》(商務印書館)

語義關聯性

“通過”的動詞義側重“完成穿越或達成結果”的動态過程,介詞義則延伸為“依賴某種途徑”,二者均隱含“克服障礙以實現目标”的深層含義,體現了漢語詞彙的意象化特征。

權威參考文獻:

網絡擴展解釋

“詞意思”通常指詞語在特定語境中表達的含義,是語言理解的核心要素。以下從不同角度進行解釋:

  1. 基本構成
  1. 動态特征
  1. 類型劃分
  1. 跨語言差異

建議:若需查詢具體詞語釋義,可提供目标詞彙,我将結合權威詞典和語用實例進行解析。

别人正在浏覽...

百官圖拜内鮑嘉坌冗不動産哺糜布緻饞痨棎子充賦出處進退出驚綽有餘暇賜隱琮琤從吉調革發鞌凡鐵番紙符契父天庚帖關門打狗鎬鎬橫戈躍馬揃落嘉世究真兒枯陳類造犂牛之子梨筒榴花樽利绾名牽隆密緑酒紅燈瞢眩莫桑比克港南京長江大橋牛皮筒暖目袍絝褰帷丘陵塙解蛇跌鼈神臂弓笙鐘事必躬親受祉筍乾它所田服跳脫鐵門限筆推測退屯相難吓辱