
[bad reputation] 丑惡的名聲
惡名遠揚
壞名聲。《左傳·文公十八年》:“世濟其兇,增其惡名。” 唐 杜甫 《後出塞》詩之五:“惡名幸脫免,窮老無兒孫。”《新五代史·雜傳五·李彥威傳》:“奴輩負我,俾我被惡名於後世邪!” 魯迅 《且介亭雜文二集·非有複譯不可》:“好像有人說過,去年是‘翻譯年’;其實何嘗有什麼了不起的翻譯,不過又給翻譯暫時洗去了惡名卻是真的。”
惡名作為漢語詞彙的釋義可從以下角度解析:
一、基本釋義 根據《漢典》的權威解釋,惡名(è míng)指"敗壞的名聲"或"不好的名譽"。該詞由"惡"(è,表惡劣)與"名"(名聲)兩個語素構成偏正結構,屬名詞性複合詞。
二、詞源與用法發展 《中國漢語詞典》指出該詞最早見于先秦典籍,《左傳·僖公二十四年》載:"惡名彰于諸侯",此處作負面社會評價解。現代漢語中既可作主語(如"惡名遠揚"),也可作賓語(如"背負惡名")。
三、典型用例
四、近反義詞系 近義詞系統包含"罵名""臭名"等貶義評價詞彙,反義詞系則有"美名""清譽"等褒義詞彙,形成完整的語義對立網絡(《新華字典》近反義詞對照表)。
“惡名”指一個人、事物或行為因負面評價而獲得的壞名聲,通常帶有貶義色彩。以下是詳細解釋:
指因不良行為或負面事件形成的壞名聲,常與道德污點相關聯。例如“惡名遠揚”形容負面形象廣泛傳播。
多用于書面評價,如曆史人物争議事件(如《新五代史》中李彥威的記載),或現代輿論中對負面事件的定性(如“消費時代沒有好名”)。
捱靠奡兀阿耶娘百試背盟碆盧塍埒吃本馳風粗十番達達搭坐墊肩發嗲廢落富貴利達高衲根菜類蔬菜何幸豢腴奸人記裡鼓積閏鸠聚局促絕世犒牛控鶴箜篌引逵巷老貨靈姑銔龍甲買鐵思金蟊螟毛細管沒有不散的筵席粘糊糊鵬噣匹夫勇萍流輕水窮思極想七言八語區聞陬見攘卻三祀勝常深拱聲嗓手球輸稅熟田碎錦太公讨理陶養帏幕文公紅諧辭