
修補裂唇。 唐 鹹通 中詩人 方幹 貌陋兔缺,故有司不與科名,遂隱 會稽 之 鏡湖 ,終身不出。年老時,遇醫補唇。後因以“補唇先生”稱 方幹 。見 宋 計有功 《唐詩紀事·方幹》。 清 孫緻彌 《江行雜詩》:“大義存 晞髮 ,高風緬 補唇 。” 方廷楷 《題亞子<分湖舊隱圖>》詩之四:“傳箋艷説 分湖 好,惹得 方幹 欲補唇。”
補唇(bǔ chún)是漢語中一個具有特定醫學背景的詞彙,其核心含義指通過手術修補先天性或後天性唇部缺損(尤指唇裂,俗稱“兔唇”)的行為。以下從詞典釋義、曆史淵源及現代應用角度詳細闡釋:
字義解析
“補”意為修補、填補,“唇”即口唇。合指通過外科手段修複唇部組織缺損,恢複其正常形态與功能。古代醫籍中,“補唇術”專指針對唇裂畸形的矯正手術。
權威辭書釋義
據《漢語大詞典》記載,“補唇”指“修補缺唇的手術”,其技術可追溯至古代中國。如宋代《幼幼新書》已記載修複唇裂的方法,印證該詞在醫學史上的悠久淵源 。
古代技術溯源
唐代史書《新唐書》記載名醫方士為宰相之子“補脣”(“脣”同“唇”)的案例,被視為中國早期唇裂修複的文獻證據 。明代醫家王肯堂在《證治準繩》中詳述“補唇法”,強調縫合技術與術後護理要點 。
術語演變
傳統中醫稱唇裂為“兔缺”,故“補唇”亦名“補缺唇”。清代《瘍醫大全》總結曆代經驗,系統收錄唇裂修補術式,推動該術語在醫界的标準化 。
現代醫學中,“補唇”概念已融入“唇裂修複術”(Cheiloplasty)。手術不僅閉合裂隙,更注重口輪匝肌重建與鼻唇對稱性,成為整形外科與口腔颌面外科的常規術式 。國際權威教材如《格-斯整形外科學》将中國早期補唇術列為整形外科史的重要裡程碑 。
在文學語境中,“補唇”偶被引申為“彌補言語過失”,如清代筆記小說以“唇缺難補”暗喻失言難收。此類用法屬修辭借代,與醫學本義需區分 。
參考資料
“補唇”一詞在不同語境中有以下兩種解釋:
曆史典故(主流含義)
指唐代詩人方幹因先天唇裂(兔缺)而科舉落榜,晚年通過醫學手段修補嘴唇的故事。據記載,方幹因此被稱為“補唇先生”,該典故被收錄于宋代計有功的《唐詩紀事·方幹》,清代孫緻彌等詩人也曾引用此典。
成語引申(較少見)
有資料将其解釋為“在别人說話時補充未言明的内容”,但此用法缺乏廣泛文獻支持,可能為現代引申義。
補充說明:
扮桶寶墨薄行邊郡表訴波茲南蠶家超然獨立吃悶初地炊爨電線杆動之以情鬥十胡奉常蜂語鳳轉刮發函括黑練鬨傳鴻篇钜制鄠杜回甘火聚豁浪交扇解析進餐今人俊晤寬仁大度離離亮亮淩踔另眼看待流沫驢頭馬王堆漢墓描花迷鄉木瓜陪乘裨将譴笞牽引力其道無由輕寶傾裝苫次山西梆子生意識遠松江鲈頌子素鱮湍駃完然霧疊小乖乖謝錢