月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

跳進黃河洗不清的意思、跳進黃河洗不清的詳細解釋

關鍵字:

跳進黃河洗不清的解釋

比喻很難擺脫幹系,避免嫌疑。同“跳在黃河洗不清”。

網絡擴展解釋

“跳進黃河洗不清”是中國常見的俗語,用于形容因誤會或客觀條件限制,導緻難以擺脫嫌疑或自證清白的困境。以下是詳細解析:

一、成語含義

  1. 核心意義:比喻蒙受冤屈或陷入嫌疑後,即使付出極大努力也難以澄清。例如在姚雪垠《李自成》中,角色因攜帶書信擔心被誤解,便用此語表達無奈。
  2. 變體形式:該成語存在多個變體,如“跳在黃河洗不清”“跳到黃河洗不清”,但含義一緻(見、6、8)。

二、來源與背景

  1. 文學出處:最早見于清代小說《劉公案》《兒女英雄傳》等,如“武姑子全招認,你叫我跳到黃河洗不清”。
  2. 自然特征關聯:黃河因含沙量高(平均35公斤/立方米),水質渾濁,古人認為跳入其中反而更“髒”,故用此現象隱喻困境。

三、文化延伸

四、近義表達

類似俗語有“百口莫辯”“黃泥掉褲裆”等,均強調被動陷入難以澄清的境地。

總結來看,該成語融合了自然地理特征與文化心理,生動反映了語言與環境的互動關系。如需進一步了解曆史用例,中的文學出處。

網絡擴展解釋二

跳進黃河洗不清

《跳進黃河洗不清》是一句成語,意思是無論怎樣努力,都不能消除某種錯誤或某種惡劣行為帶來的惡果。

這個成語可以分解為以下部首和筆畫:

跳(走):辶(辵) + 足(⻊) + 兆(兆)(10畫)

進:辶(辵) + 貝(貝)(4畫)

黃:黑(黑)(12畫) + 品(口) + 黃(黃)(12畫)

河:水(氵) + 可(可)(8畫)

洗:橫(一) + 水(氵)(4畫)

清:水(氵) + 青(青)(8畫)

成語的來源是傳說中的戰國時期的故事。當時,一個叫楚莊王的國君誤殺了一位宰相,并嘗試用洗澡來洗清罪孽。然而,不管他用多少水洗澡,他的罪孽仍然無法消除。這個故事告訴人們,有些錯誤或惡行的後果是無法通過簡單的舉動來抹去的。

這個成語在繁體字中的寫法為《跳進黃河洗不清》。

在古代,漢字的寫法與現代有所不同。《跳進黃河洗不清》這個成語在古時候的漢字寫法可能為:

跳:足 + 卓

進:辶(辵) + 艮

黃:黃(黃) + 皇

河:毛(氵) + 可

洗:兾(氵) + 衣

清:青(青) + 心

這裡有一些例句來幫助理解這個成語的用法:

1. 他離婚後再想挽回,可是跳進黃河洗不清了。

2. 雖然他赢得了辯論,但他的不當言行已經給他的形象帶來了傷害,跳進黃河洗不清。

一些與這個成語相關的組詞有:

跳進黃河洗不清的錯誤、跳進黃河洗不清的行為、洗刷罪孽、無法抹去的過錯。

這個成語的一些近義詞有:

山窮水盡、無法挽回、彌補不了的過失。

這個成語的一些反義詞有:

揚清水袖、鴻河洗濯。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】