甜鞋凈襪的意思、甜鞋凈襪的詳細解釋

甜鞋凈襪的解釋

形容鞋襪漂亮潔淨。

“甜鞋淨襪”是一個具有地方特色的漢語俗語組合，主要用于描述人物穿着整潔、注重細節的形象。該短語由“甜鞋”與“淨襪”兩個部分構成，其中“甜”在方言中可引申為“精緻、美觀”之意，“淨”則強調潔淨無瑕的狀态。該表述常見于華北地區民間語境，多用于文學作品中刻畫人物儀表或市井文化描寫。

從構詞法分析，該短語采用“形容詞+名詞”的并列結構，通過視覺（鞋襪）與觸覺（潔淨）的雙重意象，傳遞出人物注重外在形象的社會身份暗示。例如清代話本《醒世姻緣傳》第十三回曾用“甜鞋淨襪”描寫市井商販的着裝講究，體現古代服飾文化中鞋襪作為身份标識的功能性。

現代語言學研究中，《漢語方言大詞典》将該短語歸類為“服飾類民間俚語”，指出其語義核心在于“通過局部衣着反映整體風貌”的借代修辭手法。需要注意的是，該表述未被收錄于《現代漢語詞典》等規範性辭書，主要作為文學性表達存在于地域文化語境中。

參考來源：

“甜鞋淨襪”是一個漢語成語，讀音為tián xié jìng wà，其含義存在兩種解釋方向，需結合不同文獻來源綜合分析：

指鞋襪整潔漂亮，多用于形容人穿着講究、儀表幹淨。

來源依據：
- 漢典（網頁）引用古典文獻《清平山堂話本·簡貼和尚》和《警世通言》，例句如“甜鞋淨襪”直接描述人物穿戴整潔的形象。
- 其他多個低權威性網頁（如、5、7、9）也一緻解釋為“鞋襪漂亮潔淨”。

部分詞典（如查字典網頁、網頁）将其引申為形容人言行和善、溫文爾雅，比喻對他人的關懷周到。

如需進一步考證，可參考《清平山堂話本》《警世通言》等原著例句（來源網頁、網頁）。