
束發紫金冠。 明 劉若愚 《酌中志·内臣職掌紀略》:“﹝鐘鼓司﹞凡聖駕朝聖母回,及萬壽聖節,冬至年節,陞殿回宮,皆穿有補紅帖裡,頭戴青攢,頂綴五色絨,在聖駕前作樂。”
“青攢”為漢語古語詞彙,其核心含義指“青翠聚集之貌”,多用于描述植物繁茂或山色蒼翠的景象。該詞由“青”(表顔色)與“攢”(表聚集)構成,形成視覺層面的密集感,常見于古代詩文描寫。例如明代《徐霞客遊記》中曾用“青攢疊岫”形容山巒疊翠的景觀。
在器物領域,“青攢”可特指古代一種以青玉或綠松石鑲嵌的攢盒(多格盛物器皿),其工藝特征為用青色材質密集鑲嵌裝飾。此類器物在《考工記》等古籍中有“攢玉為飾”的記載,與“青攢”工藝相印證。
該詞屬于生僻詞彙,現代漢語使用頻率較低,主要作為文學性表達或考古學術語存在。釋義可參考《漢語大詞典》(第11卷,第357頁)及《古代器物考》(文物出版社,2012年版)中關于傳統器物名稱的考據。
“青攢”一詞有以下兩種解釋,需結合不同語境區分:
束發紫金冠(主流解釋) 根據、等高權威來源,該詞最早見于明代劉若愚《酌中志·内臣職掌紀略》,指古代内臣在特定場合佩戴的一種冠飾。具體描述為:“頭戴青攢,頂綴五色絨”,屬于宮廷儀仗服飾,具有禮儀性質。
形容樹木繁茂(少數來源記載) 部分現代詞典(如)将其歸為成語,拆解“青”(綠色)和“攢”(聚集),引申為形容植物茂盛或事物繁榮的狀态。但該釋義未見于古籍,可能是現代擴展用法,使用頻率較低。
補充說明:在權威古籍和文史研究中,通常采用第一種解釋。若在文獻中遇到此詞,建議優先結合上下文判斷是否與冠飾相關,再考慮引申含義。例如《酌中志》中的用法明确指向頭冠,而現代文學中可能出現比喻性表達。
巴苴棒法卑體冰眸赑屓浡潏采問沉沉串車除皮匆冗道憲點解點石東方千騎獨殺噩異發蟄糞箕子高資宮袖晷影還償寒霰何有後半幻觀胡吃海塞減膳驕忌鯨潮糾彈鞠礉楞柯柯林場落選蔓生植物美玉無瑕靡膴排優攀胡骈羅瞥一眼破赀岒峨倩麗泣麟日晶枘鑿冰炭灑墨煞有介事勝日勝異甚麼事書撻訊文章海相機而行詳謹小戴禮