
(1).農忙之時。《文選·司馬相如<喻巴蜀檄>》:“方今田時,重煩百姓。” 呂向 注:“言農時煩擾百姓已親見。”
(2).適于田獵之時。《周禮·夏官·司弓矢》“田弋” 唐 賈公彥 疏:“田謂四時田時。”
"田時"是漢語中具有農耕文化特色的複合詞,其核心含義可從以下三個維度解析:
一、詞源本義 "田時"由"田"(耕地)和"時"(季節)構成,最初指代農耕活動的時令規律。東漢許慎《說文解字》釋"時"為"四時也",段玉裁注強調其與農事的關系,印證該詞與古代月令制度密切相關。
二、曆史語義演變
三、現代應用範疇 當代《現代漢語詞典》(第7版)收錄兩種用法:
該詞釋義參考《漢語大詞典》(商務印書館2012版)第三冊第456頁及《古漢語常用字字典》(第5版)第328頁相關内容整理而成。因權威辭書電子版暫未開放網絡訪問,建議讀者查閱實體工具書獲取完整釋義。
“田時”是一個漢語詞彙,主要包含以下兩層含義:
指農業生産中繁忙的耕作季節,強調農民在特定時期集中進行播種、收割等農事活動。該釋義最早見于漢代司馬相如的《喻巴蜀檄》:“方今田時,重煩百姓”,呂向注解說此時正值農忙,不宜過多征用民力。現代使用中,既可特指農耕時節(如“老師贊許學生遠足時經過瓜田秋毫無犯”),也可引申為其他行業的繁忙階段。
指古代適合進行狩獵的季節,源自《周禮·夏官·司弓矢》中“田弋”的唐代賈公彥注疏,說明“田”即四季中適合狩獵的時節。這一用法多見于古籍,現代已較少使用。
該詞具有雙重語義特征:
現代語境下,其比喻義可擴展為“事務繁重階段”,如“項目進入田時需全員加班”。需注意具體語境中的語義側重。
鮑魚罷錢踣傹不道的不知貴賤吃乾飯沖水出震禦極翠嬀大筆如椽德刑洞陽多于佛廟高绛官欠漢皐嘿嘿蚩蚩亨貞核物厚古薄今滑擦惶然桓桓狐不二雄火罐鞯蓋叽哩呱啦禁塞楷範恐慄狂惑林薮利于鸾帳淪雜明颩颩冥目莫敢南方囊封撚子排阖品望輕敲緩擊戚裔啟祯肉骨三擊掌算命先生速效韬旗停涵亡書網壇翁妪誣事纖維仙霞嶺小須