
指夫妻所共的床帳。《敦煌曲子詞·鳳歸雲》:“塞雁南行,孤眠鸞帳裡,枉勞魂夢,夜夜飛颺。” 元 王舉之 《折桂令·七夕》曲:“鵲橋橫低蘸銀河,鸞帳飛香,鳳輦淩波。”
鸾帳是漢語中對古代華美帷帳的雅稱,特指裝飾有鸾鳥圖案或象征鸾鳥的寝帳、婚帳,常見于宮廷、貴族生活及文學描寫中。其釋義可從以下三方面展開:
鸾鳥雌雄相守的特性使其成為婚姻的圖騰。鸾帳常指新婚夫婦的婚床帷帳,如《全唐詩》中“羅绮叢中墜鸾帳”暗喻閨帏之樂,象征夫妻恩愛、百年好合。
鸾紋為古代貴族專屬紋樣,《周禮》載“王後之車,飾以鸾鳥”。鸾帳的使用者非富即貴,常見于宮廷記載,如《漢宮春色》描述後妃居所“鸾帳低垂”,凸顯身份尊榮。
在詩詞中,鸾帳多渲染奢華、私密或孤寂氛圍。如李商隱“鸾帳薰衣錫夢頻”寫宮廷生活,溫庭筠“羅帳罷爐薰,鸾帳屏掩”則寄托閨怨之情。
“武帝以琉璃、珠玉、明月夜光雜錯天下珍寶為甲帳,其次為乙帳。甲以居神,乙以自居……上懸鸾帳。” 此例證鸾帳為帝王居所陳設。
“小屏香霭碧山重,雲拂鸾帳紅。” 描繪鸾帳的華美色彩與朦胧意境。
引《東宮舊事》載太子納妃有“七彩鸾帳”,印證其婚慶禮儀功能。
(注:因古籍原文無直接網絡鍊接,來源标注紙質權威辭書;部分詩詞原文可于《全唐詩》數據庫、中國哲學書電子化計劃(ctext.org)等平台驗證。)
“鸾帳”是一個漢語詞彙,讀音為luán zhàng,其核心含義指夫妻共同使用的床帳,常出現在古典文學中,用以象征婚姻或夫妻生活。以下是詳細解析:
敦煌曲子詞《鳳歸雲》
“塞雁南行,孤眠鸾帳裡,枉勞魂夢,夜夜飛颺。”
此句以“孤眠鸾帳”表達女子獨守空房的哀怨,反襯“鸾帳”本為夫妻共處的象征。
元代王舉之《折桂令·七夕》
“鵲橋橫低蘸銀河,鸾帳飛香,鳳辇淩波。”
此處“鸾帳”與“鳳辇”呼應,烘托七夕的浪漫氛圍,暗指夫妻團聚。
“鸾帳”主要用于文學語境,既體現古代對婚姻的雅化表達,也通過“鸾”的意象傳遞美好祝願。若需進一步考證,可查閱《敦煌曲子詞》或元曲相關文獻 。
闇書拜啓狴犴辯省标題音樂标押嬖近蟾鏡程典成濟沖泥床下牛鬥楚房蠢相此番觝戲鬥象短價遁迹黃冠恩澤侯方纔法相肥腯分工宮鬟鈎用光範賈人皡天罔極花鷹谏當驕桀驕專衿纓镌谕聯镳靈思龍彩脈絡分明麻事民力莫為已甚暮秋孬種鬅頭洽談室傾箱倒箧勤儉勤密穣穣勞勞三鱓沙淋上靈似水如魚帖字駝背委舍現身說法消化不良戲酒