月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

阗阗的意思、阗阗的詳細解釋

關鍵字:

阗阗的解釋

(1).衆多、旺盛貌。《詩·小雅·采芑》:“伐鼓淵淵,振旅闐闐。” 高亨 注:“闐闐,兵勢衆盛貌。” 唐 歐陽詹 《福州南澗寺上方石像記》:“萬物闐闐,各由襲沿。” 宋 洪邁 《夷堅丙志·黃十翁》:“東門外如陽間市肆,往來闐闐。”

(2).形容聲音洪大。《楚辭·九辯》:“屬雷師之闐闐兮,通 飛廉 之衙衙。” 晉 左思 《蜀都賦》:“車馬雷駭,轟轟闐闐,若風流雨散,漫乎數百裡間。” 唐 賈曾 《餞張尚書赴朔方序》:“聽闐闐之去鼓,目悠悠之轉斾。” 清 劉大櫆 《重修孫公橋記》:“鑿琢礱礪,闐闐殷殷。”

詞語分解

專業解析

“阗阗”的漢語詞典釋義

“阗阗”是一個具有古典韻味的漢語詞彙,其含義可從以下兩個核心義項解析:

  1. 形容聲音宏大、喧盛

    本義指聲響充盈、洪亮震耳的狀态。例如:

    • 《詩經·小雅·采芑》:“振旅阗阗。” 描述軍隊凱旋時聲勢浩大的場景。
    • 《說文解字》:“阗,盛也。” 段玉裁注:“謂聲充滿之盛。” 強調聲音的豐沛感。

      此用法常見于古籍,如《楚辭·九辯》以“屬雷師之阗阗兮”形容雷聲轟鳴。

  2. 表示充滿、繁盛的狀态

    引申為事物密集、充盈之貌。例如:

    • 《文選·左思〈蜀都賦〉》:“輿辇雜沓,冠蓋混并,累毂疊迹,叛衍相傾,喧嘩鼎沸,則哤聒宇宙;嚣塵張天,則埃壒曜靈。” 其中“喧嘩鼎沸”暗合“阗阗”之意,描繪市井人聲鼎沸之景。
    • 現代漢語中,“賓客阗門”形容門庭若市的熱鬧場面(《漢語大詞典》)。

詞源與結構解析

“阗”字從“門”(門)、“真”(充滿),本義為“門内充滿”,後泛化指一切充盈狀态。疊詞“阗阗”強化了聲音或場面的盛大感,屬典型的拟聲疊韻詞(《漢字源流精解》)。

權威參考來源

  1. 《詩經·小雅·采芑》(中華書局點校本)
  2. 許慎《說文解字》(段玉裁注本)
  3. 《楚辭·九辯》(上海古籍出版社《楚辭集注》)
  4. 左思《蜀都賦》(收錄于《文選》,中華書局版)
  5. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
  6. 《漢字源流精解》(人民教育出版社)

網絡擴展解釋

“阗阗”是一個較為少見的疊詞,屬于文言詞彙,現代漢語中使用頻率較低。以下從多個角度詳細解析其含義和用法:

  1. 讀音與結構 讀音為tián tián,由兩個“阗”字疊用構成。“阗”的本義為充滿、填塞,如《說文解字》釋為“盛也”。其字形由“門”與“真”組成,但實際為形聲字,門為形旁,真為聲旁。

  2. 核心含義

    • 拟聲用法:形容宏大、連續的聲音,如:
      • 車馬行進聲(例:雷鼓阗阗《楚辭·九辯》)
      • 軍隊振旅聲(例:振旅阗阗《詩經·小雅·采芑》)
      • 雷聲(例:阗阗其雷《詩經·小雅·采芑》)
    • 狀貌用法:描繪盛大、充滿的場面,如:
      • 儀仗威嚴(例:八鸾玱玱,龍旗承祀《詩經》相關描述)
      • 市集喧鬧(例:語阗咽街衢《洛陽伽藍記》)
  3. 文學表現特色 該詞在古典文學中具有鮮明的象聲摹狀功能:

    • 通過重複音節增強聲音的持續性(如鼓聲、雷聲)
    • 借聲音描寫側面烘托場景規模(如軍隊陣容、祭祀場面)
  4. 現代使用建議 當代語境中多用于:

    • 曆史小說場景描寫
    • 詩歌創作營造古雅意境
    • 學術文獻注釋古籍
  5. 辨析要點

    • 與“喧阗”區别:後者側重嘈雜,前者偏重莊嚴宏大的聲響
    • 與“殷殷”對比:均表聲音,但“阗阗”更具節奏感

需注意該詞在現代口語中已基本不用,使用時需考慮語境適配性。在理解古籍時,可結合具體上下文判斷其指向聲音或場面描寫。

别人正在浏覽...

媕哢百科全書派拔濟辨約鼈靈肸飾采召成弘斥言刺訪竄寄黛色颠齒電視會議定冠詞定交躲猾兒惰驕肥碩負屈銜寃伏維負鄉甘苦給扶根部革勸割須棄袍鬼臉錢過期懷生決舍曠夫怨女撈摝連壘離構尨雜冥供甯泰頩顔箧中書取先娆惱日黃簿日月參辰喪旛上衣山阻十二指腸水彩畫頌語算命莎草天山天池龆齓痌心疾首亡命客鄉巴湘妃椅鄉合險象環生