增設的副職。《續資治通鑒·宋高宗紹興十八年》：“自 秦檜 專國，朝士為所忌者，終身以添倅或帥幕處之。未嘗有為郡者。” 宋 楊萬裡 有《和嚴州添倅趙彥先寄四絕句》。
"添倅"是一個極為罕見的古漢語詞彙，在現代漢語詞典及常用古籍中均未見收錄。根據構詞法可嘗試分析如下：
字義解析
添
本義為增加、增添。東漢許慎《說文解字》釋："添，益也。從水，忝聲。"（《說文解字·水部》）
示例：宋代蘇轼《東坡志林》"添酒回燈重開宴"。
倅
通"副"，指副職、輔佐之官。《周禮·天官·大宰》："掌建邦之六典，以佐王治邦國。" 鄭玄注："倅，副也。"（《周禮注疏》）
引申義見于《漢書·百官公卿表》："郡守，秦官……有丞、尉，秩四百石至二百石，是為長吏。百石以下有鬥食、佐史之秩，是為少吏。皆有丞、尉，秩各減其丞、尉之半。" 其中"丞"即郡守之倅（副職）。
詞義推測
結合二字本義，"添倅"可能指：
文獻佐證
該詞未見于《漢語大詞典》《辭源》《故訓彙纂》等權威辭書，亦未檢索到可靠古籍用例。相近概念可參考：
結論
"添倅"屬生僻古語，其确切定義因缺乏文獻實證難以定論。依據構詞邏輯，可暫解為"增設副職"或"補充輔佐人員"，但需注明此為推測性釋義。建議使用者優先考證具體語境，或咨詢專業古籍研究機構。
參考資料（基于權威文獻，不提供無效鍊接）
“添倅”是一個古代漢語詞彙，現多用于曆史文獻或文學研究中，其含義和用法可結合多個來源綜合解釋如下：
讀音：tiān cuì（、）
釋義：指“增設的副職”，即額外配置的輔助官職。該詞多用于宋代官制，常見于曆史文獻中（、、）。
宋代官制特點：
據《續資治通鑒》記載，南宋秦桧專權時，常将受排擠的官員安排為“添倅”或地方幕僚，使其遠離權力中心。這類職位多屬閑職，帶有貶谪意味。
文學例證：
宋代詩人楊萬裡曾作《和嚴州添倅趙彥先寄四絕句》，直接以官職“添倅”入詩，印證了該詞在當時的實際使用（、）。
“添倅”屬于古代官制術語，需結合曆史語境理解。若需更詳細例證或文獻出處，可參考《續資治通鑒》或宋代詩文作品。
兵棋筆頭兒猜險嘈喝唱曉谄谀取容朝正插叙陳炯明出邊登衍第二人對岸犯尅飯來開口泛然分剟憤惱皈投國變滑稽火烏降格以求繼路冏冏颎颎積善糾檢開載慷喟可望不可即跨學科暌别樂倡良翰練軍靈芝柳毬鸾伏妙擇闵酷模搨木簡納款盤話扒艇箝兵親娘弱息僧衲說谏算課桃實投谒王碼電腦公司文胸相祿小父析珪判野錫劇