月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

天不转地转的意思、天不转地转的详细解释

关键字:

天不转地转的解释

[well meet some day] 意指以后总有见面的机会

词语分解

专业解析

“天不转地转”是一个汉语俗语,其核心含义是强调事物变化与人类应对的辩证关系。从构词结构看,“天”与“地”作为自然界的永恒参照物,构成空间关系的对立统一,“转”则指运动变化的过程,整体表达“客观环境虽不改变,但主体可通过调整视角或行动开拓新局面”的哲学内涵。

该俗语包含两层递进语义:其一指物理层面的空间转换,如《汉语大词典》将“转”解释为“物体围绕中心运动”,引申为观察角度的变化;其二喻指人际关系的动态调整,如中国社会科学院语言研究所《现代汉语俗语词典》所述,强调“当双方立场无法调和时,可通过变换接触方式实现关系破冰”。

其使用场景多集中于两类语境:在自然规律认知中,常与“山不转水转”连用,比喻客观规律不可违逆但可顺应;在人际交往领域,则多用于化解矛盾,如商务谈判时表达“合作途径具有多样性”的协商态度。该表述通过天地意象的宏大叙事,赋予日常经验以哲理深度,符合汉民族“天人合一”的认知传统。

语言学角度分析,四字格结构符合汉语成语的韵律特征,平仄相间(天-平、不-仄、转-仄、地-仄、转-仄)形成声调起伏,辅以顶真修辞(“转”字重复),强化了语义的循环逻辑。这种通过自然现象推演处世智慧的表达方式,可追溯至《周易》“穷则变,变则通”的辩证思想。

网络扩展解释

“天不转地转”是一个汉语俗语,其核心含义是“指以后总有见面的机会”,常用于表达人际关系中未来可能重逢的期望或提醒对方留有回旋余地。以下是详细解析:


基本释义


含义解析

  1. 字面理解:
    字面意为“即使天不转动,地也会转动”,引申为事物总在变化,人与人之间难免再次相遇。

  2. 深层寓意:

    • 人际层面:暗示矛盾或分离是暂时的,未来可能有转机或重逢机会。
    • 哲理层面:体现事物发展的动态性,强调变化中蕴含的可能性(但此解释多见于非权威来源,需注意语境)。

使用场景


注意

如需更多例句或出处,可参考汉典、沪江词典等来源。

别人正在浏览...

爱向昂奋安近白丹傍转便蕃不得已而用之恬淡为上胜而不美部落惨颜侧寒襜蔽粗官诞喜订恨鼎鼐和东西南北客二十五里骂知县方朔风幡风级表高履贵嫔还避槐绶麾纛灰心丧意降真香季父吉剧金騣九数控压联亘眉轩密令魔劫内板鸥盟呕暖签筹鞘马子琴尊气雄热谩塞尔维亚人苫茨死不开口讼牍搜腰包贪枉铁锝僮男通志为甚尾随香岛现露销蚀鲑珍惜吝