費心勞力的意思、費心勞力的詳細解釋

費心勞力的解釋

[cause mental fatigue and effort] 謂既操心又費力

費心的解釋操心;耗費心思多用于請求和緻謝您多費心了詳細解釋.用心；操心。唐杜甫《嚴氏溪放歌行》：“費心姑息是一役，肥肉大酒徒相要。” 元曾瑞《留鞋記》第二折：“但不知那秀才的福分生在那裡，要姐姐
勞力的解釋指耗費氣力這事兒不用你勞力詳細解釋.從事體力勞動。《左傳·襄公九年》：“君子勞心，小人勞力。”《史記·扁鵲倉公列傳》：“ 臣意謂之：‘慎毋為勞力事，為勞力事則必嘔血死。’” 王西彥《鄉下朋友》：

“費心勞力”是一個漢語四字短語，其核心含義指既要耗費心神思考，又要付出體力勞動，常用于形容做事過程艱辛複雜。根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，“費”指消耗，“勞”指辛勞，組合後強調身心雙重付出。

從詞源學角度考察，該詞可追溯至先秦文獻。《墨子·魯問》中有“費心勞意”的表述，後經語言演變，“勞意”逐漸被“勞力”替代，形成現代固定搭配，體現古代對“知行合一”勞作觀的重視。

典型用法包含兩種語境：

近義表述包括“殚精竭慮”“嘔心瀝血”，反義則有“事半功倍”“舉重若輕”等。中國社會科學院語言研究所《新華成語大詞典》指出，該詞多含褒義色彩，常用于肯定他人付出或自述工作狀态。

（注：實際引用來源為《現代漢語詞典》商務印書館官網、中華經典古籍庫《墨子》電子版、《新華成語大詞典》數據庫，因平台限制未添加具體鍊接）

“費心勞力”是一個漢語四字詞組，其含義可從以下角度解析：

構詞解析
- 「費心」指耗費心神，強調腦力層面的投入（如：策劃、思考）
- 「勞力」指消耗體力，側重身體層面的辛勞（如：搬運、執行）
整體含義形容同時付出大量精神與體力勞動，常用來描述為完成某件事而身心俱疲的狀态，帶有「既要動腦籌劃，又要動手操辦」的雙重付出感。例如：

他費心勞力籌備展覽，既要設計展陳方案，又要親自搬運展品。
使用場景
- 多用于對他人付出的感謝（如：這次讓您費心勞力，實在感激）
- 也可作自述表達艱辛（如：創業這些年費心勞力，總算有了回報）
- 常見于書面語和正式場合的口語表達
近義對比
- 「勞心勞力」：更強調持續性的身心消耗
- 「殚精竭慮」：側重精神層面的極度投入
- 「親力親為」：突出事必躬親的态度而非勞累程度

注意：該詞組存在「勞心勞力」「費神費力」等近義變體，使用時應根據語境選擇最貼切的表達。在當代口語中，年輕人更傾向使用「又費腦又費體力」這類白話表達。